Odkud pochází výraz „trolling“?

10. listopad 2015
Encyklopedie Radiožurnálu

Původ tohoto slova je asi stejně rozmanitý jako jeho současný nejrozšířenější význam.

Dnes slovem „trolling“ v internetovém žargonu obecně označujeme chování, které za pomocí nesouvisejících argumentů rozkládá diskusi. Objevuje se zejména na sociálních sítích nebo na webech, které umožňují volnou diskusi.

Trollové na internetu působí velmi nekoordinovaně a v zásadě platí, že diskutovat s nimi nemá význam, protože jim o domluvu nejde. Tato činnost však do jisté míry s etymologií slova „trolling“ souvisí.

Trolling jako náhodné přepadávání nebo rybaření

Všechny významy v různých jazycích odkazují na druh chytání nebo odchytávání zvěře, popisují slídění, náhodné přepadávání nebo obecně rybaření. Významy slov pak odlišuje hlavně fakt, jestli šlo o činnost záměrnou, třeba zmíněné kladení pastí za účelem odchytu ryby, nebo nezáměrnou, třeba chození sem a tam.

K rozbíjení diskuse na internetu od tohoto významu vede už jen krůček.

autor: Martina Poliaková
Spustit audio