Simultánní přepis umožní snadnější přístup neslyšících k informacím
Převod mluvené řeči do písemné podoby v reálném čase. To je jeden z projektů, který má usnadnit lidem s postižením sluchu přístup k informacím a přispět k odstraňování jejich diskriminace.
Simultánní přepis mluvené řeči představí Česká unie neslyšících. "My jsme během ročního projektu uskutečnili více než 60 přepisů na akcích nejrůznějšího druhu, abychom získali co nejvíce poznatků z různých prostředí," řekl Jaroslav Winter z České unie neslyšících.
Unie by v budoucnu navíc chtěla vybudovat centrum zprostředkování přepisů. "Tak jako neslyšící lidé, kteří komunikují pomocí znakového jazyka a mají možnost obrátit se na centrum, když si potřebují zajistit tlumočníka, tak by měli neslyšící, kteří mají jako mateřský jazyk češtinu, možnost si objednat přepisovatele," dodává Winter.