Knižní novinky: Čas ztracených holubic a Superpérák
Úterní Čajovnu věnuje její moderátorka Kateřina Rathouská knižním novinkám z nakladatelství Odeon. Prvním hostem pořadu bude překladatel a znalec finské literatury Vladimír Piskoř, který představí nový román Sofi Oksanen Čas ztracených holubic. Próza je třetí částí zamýšlené tetralogie, zahrnující také Stalinovy krávy a Očistu.
Podle doslovu Violy Parente Čapkové spisovatelka opět čerpá látku z estonské historie. "Ženská perspektiva, která umožňuje mikrohistorické vhledy a vyprávění historie jinak, tu spíše jen doplňuje dva - navzájem velmi odlišné - pohledy mužské. V Rolandu Simsonovi, který se na první pohled jeví jako hlavní hrdina, protože jako jediný vypráví v první osobě, vykreslila Oksanen postavu 'lesního bratra', představitele estonského odboje, ozbrojeného partyzánského odporu proti sovětské okupaci, který se od 40. let odehrával po mnoho dalších desetiletí v celém Pobaltí. (…) Pasáží vyprávěných Rolandem ovšem postupně ubývá a naopak přibývá pasáží vyprávěných - ač ve třetí osobě - z perspektivy Edgara Partse, Rolandova bratrance, do jehož světa je čtenář čím dál víc vtahován. (…) Stejně jako Aliide v Očistě je i Edgar studií člověka, který chce přežít za všech okolností; v Edgarově případě však nejde zdaleka jen o přežití. Talent k padělatelství a udavačské schopnosti ho předurčí k úspěšné kariéře za všech politických režimů."
V druhé polovině živého vysílání pak přijde do studia publicista, scenárista a překladatel Darek Šmíd, kterému vyšla v listopadu novela Superpérák o chlapci s neuvěřitelně velkým přirozením. Šmíd pracoval v Reflexu a Lidových novinách, podílel se na televizních seriálech Comeback a Vyprávěj a do češtiny převedl komiksy Transmetropolitan Warrena Ellise nebo Kick-Ass: Nářez Marka Millara. Je také autorem knihy Příběh filmu Kolja (Mladá fronta, říjen 2013) a komiksu Archibaldova dobrodružství (časopis ABC, 2011-2012).
ČRo Vltava, 10. prosince od 19 hodin
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
