Nepřehlédněte14. února  2018 v 08:10  

Seděli na podlaze a hráli francouzské písně. Pak vznikla coververze Čekalas mne

Pavel Žalman Lohonka vystupuje na českých pódiích už 50 let - Foto: Rostislav Bartoň

Pavel Žalman Lohonka vystupuje na českých pódiích už 50 letFoto: Rostislav Bartoň

Pavel Žalman Lohonka v roce 2018 slaví padesát let na hudební scéně. Český rozhlas České Budějovice proto vysílá seriál, v němž sám muzikant vybírá a komentuje nahrávky, které provázely jeho kariéru. Tentokrát Čekalas mne.

Píseň je původně francouzská a její česká verze vznikla díky spolupráci Minnesengrů s básnířkou Dášou Tomíškovou. 

„To byla velmi vzdělaná dáma, která uměla dobře několik jazyků, například francouzštinu, italštinu a angličtinu. My jsme se scházeli u ní doma a na podlaze jsme si povídali a hráli většinou francouzské písně,“ vzpomíná Pavel Žalman Lohonka. 

Jednou z těchto skladeb byla Tu m´attendais, k níž napsal hudbu francouzský autor Georges Moustaki. „Dáša Tomíšková nám pak tuto krásnou písničku otextovala česky pod názvem Čekalas mne,“ dodává Pavel Žalman Lohonka. 

Všechny díly pořadu Pavel Žalman Lohonka – 50 let s písničkou najdete zde. 

Pořad: Pavel Žalman Lohonka – 50 let s písničkou  |  Stanice: České Budějovice
Čas vysílání: středa 8:10  |  Délka pořadu: 5 minut  
 

Nové články v rubrice

Jihočeský kraj
  Od 21.2.2018 11:40 do 12:40; na silnici 14319 u obce Čakov okres České Budějovice; nehoda; 2 havarovaná vozidla; DN 2x dodávka, bez zranění
  Od 21.2.2018 11:25 do 13:25; na silnici 153 v obci Hamr okres Jindřichův Hradec; nehoda; 2 havarovaná vozidla; DN 2x OA se zraněním
  Od 20.2.2018 19:25 do 21.2.2018 19:30; na silnici 1343 u obce Střížovice okres Jindřichův Hradec , délka 311m; ledovka; zvýšená opatrnost

Mobilní verze | Podmínky užití | English
© 1997-2018 Český rozhlas

Tento web používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace