Červenou řeku známe v podání Heleny Vondráčkové, je to ale stará kovbojská písnička
Čas letí a nepočká. Představte si, že písnička Červená řeka se v českých rádiích hraje už 59 let... Psal se rok 1964 a sedmnáctiletá dívka z východočeských Slatiňan jménem Helena Vondráčková tenkrát nahrála svůj první hit.
Útlá blondýnka ze středu Evropy ho přitom houpavě přednesla do mikrofonu, aniž možná tušila, že zpívá starou kovbojskou písničku, kterou si od 90. let 19. století notovali v několika kanadských provinciích. A notují dodnes. Po celém světě.
Vznikla sice na konci jedné éry takzvaného Divokého Západu, krátce poté, kdy se naplnilo pořekadlo „jak žil, tak i zemřel“ třeba pro desperáty Jesseho Jamese či Billyho Kida, ale ve většině svých verzí se drží daleko milejších kulis – stád hnaných údolími a kovbojských lásek. Šťastných i nenaplněných, jak už to tak s láskami chodí, nejen u kovbojů.
Starou podobu písně a českou coververzi můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Hit Tisíc mil v podání Matušky s Vondráčkovou se zrodil jako coververze skladby americké písničkářky
Plnou silou zářící hvězda mužného vokálního suveréna a k němu půvabný (a přitom velmi jistý) hlas mladičké krásné nastupující zpěvačky. A ta posmutnělá melodická linka…
-
Píseň Zimní pohádka Jitky Zelenkové a Karla Černocha spojuje dvě slavné vánoční melodie
Ve vánočním duetu Zimní pohádka spojili své hlasy Jitka Zelenková a Karel Černoch. Stalo se v roce 2007, krátce před smrtí druhého jmenovaného.
-
Chytila jsem na pasece motýlka, zpívá Helena Vondráčková. Originál je od Dusty Springfield
Letní, bezstarostná, z dnešního pohledu skoro až naivní písnička, v níž si devatenáctiletá žena notuje o motýlcích, křidýlkách a postýlkách, může u někoho vyvolat úsměv.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
