Vstup na výstavu, nebo do výstavy?
Dostali jsme zajímavý dotaz, který se týká významu předložek na a do.
Otázka:
Vážení, včera jsem navštívil výstavu v Národním muzeu. Zaujalo mě, že u vchodu byl nápis „vstup do výstavy“. Já měl pocit, že se jdu podívat „na výstavu“. Ale chápu, že výstava je umístěna v budově a do budovy musím vstoupit, abych ji viděl.
Co je, podle Vás, vhodnější?
O. Vajsejtl
Odpověď:
Obvyklejší je v daném spojení skutečně užití předložky na (vstup na výstavu) a tu bychom v daném případě doporučili. Předložku do užíváme právě pro vstup do budov a obdobných uzavřených prostor, jak uvádíte.
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.