Balabán
Příjmení Balabán se vykládá z tatarského apelativa označujícího vycpaného tetřívka, který se používal jako lovecká návnada. Antonín Kotík jej spojuje s ruským balaboniť, tj. „blábolit“, „žvanit“, a další paralelu vidí v tom, že balabán je pták raroh a i v polštině je prý raróg přezdívka lidem mnohomluvným. Příjmení Balabán dnes nosí 429 obyvatel, nejvíce jich žije v Brně.
Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 29; A. Kotík, Naše příjmení, Praha 1894, s. 113 (Balaban); J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 195 (Balaban)
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
3x Karel Klostermann
Komplet obsahuje dva šumavské romány Ze světa lesních samot, V ráji šumavském a povídkový soubor Mrtví se nevracejí z pera klasika české literatury Karla Klostermanna (1848 - 1923), který tomuto kraji zasvětil celé své dílo.