Emmich
Josef Beneš uvádí počeštěnou podobu příjmení Emích a vykládá ji jako zdrobnělinu k německému příjmení Ehm, které vzniklo z německého podstatného jména Oheim, tj. „strýc z matčiny strany“, „ujec“. Zdrobňující význam mívala ona přípona -ich. V německém slovníku příjmení je pak Emmich odvozován z germánského rodného jména Emerich, které se vykládá jako „pracovitý, mocný vládce“. Nositelů tohoto nevšedního příjmení je dnes v ČR pouze 5.
Použitá literatura:
Josef Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 286; R. a V. Kohlheimovi, Duden Familiennamen, Berlin 2008, s. 199; M. Knappová, Jak se bude vaše dítě jmenovat?, Praha 2010, s. 165 (Emerich)
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Hurvínek? A od Nepila? Teda taťuldo, to zírám...
Jan Kovařík, moderátor Českého rozhlasu Dvojka
3 x Hurvínkovy příhody
„Raději malé uměníčko dobře, nežli velké špatně.“ Josef Skupa, zakladatel Divadla Spejbla a Hurvínka