Karban
Určitě znáte karbaníka, který rád hraje karty. A příjmení Karban má stejný původ ‒ vzniklo ze starého apelativa karban, tj. „hra v karty“ nebo „loterie“. Souviset by mohlo i s německým apelativem Karwane, které označovalo toho, kdo táhl za vojskem a loupil, přeneseně zloděje ‒ odtud též příjmení Karvan. Karbanů se najde v ČR poměrně dost ‒ 1 748, nejvíce jich žije v Praze.
Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 82; A. Kotík, Naše příjmení, Praha 1894, s. 43; J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 221
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.