Kopiar

14. září 2017

Slovenské příjmení Kopiar je u nás vzácné, v současnosti jej nosí pouze 18 osob. Koncovka -iar pravděpodobně ukazuje na skupinu příjmení motivovaných povoláním. Jméno mohlo být odvozeno z apelativa kopie, pak by označovalo někoho, kdo se živil opisováním listin. Dále se mohlo jednat o výrobce zbraní, pokud by příjmení pocházelo z apelativa kopí. V úvahu přichází i motivace slovesem kopat, Kopiar by tedy byl asi kopáč. V polském slovníku příjmení nacházíte stejné výklady u příjmení Kopiarz, Kopiak apod.

Použitá literatura
K Rymut, Nazwiska Polaków: słownik historyczno-etymologiczny, díl I, A–K, Kraków 1999, s. 437 (Kopiarz)

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.