Kraus
Příjmení Kraus je německého původu a podle Jany Matúšové je to 4. nejčastější německé příjmení u nás, nosí ho 8 637 osob. Patří do kategorie příjmení podle vlastností. Německé přídavné jméno kraus má několik významů, ale v pojmenování člověka se uplatnil ten, který se vztahuje k jeho vlasům, tj. „kudrnatý“, „kadeřavý“, „kučeravý“. Českým ekvivalentem je příjmení Kučera nebo Kudrna.
Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 94; M. Knappová, Naše a cizí příjmení v současné češtině, Liberec 2002, s. 26; V. Mates, Jména tajemství zbavená 1, Praha 2002, s. 139–40; R. Bondyová, Rodinné dědictví, Praha 2006, s. 79; J. Matúšová, Německá vlastní jména v češtině, Praha 2015, s. 60; R. a V. Kohlheimovi, Duden Familiennamen, Berlin 2005, s.399; H. Bahlow, Deutsches Namenlexikon, München 1967, s. 293
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
