Štajnc
11. květen 2017
Josef Beneš vykládá příjmení Štajnc z místního jména Steinitz, což byl německý ekvivalent českého místního jména obce Ždánice na Moravě; několik obcí jménem Steinitz též nacházíme v Polském Slezsku a v Rakousku. Původní nositel tohoto příjmení nejspíše z některé obce s tímto názvem pocházel. Počeštěnou formu Štajnc (zapsanou podle zásady „piš, jak slyšíš“) dnes nosí 132 osob.
Použitá literatura:
J. Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 204
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
