Bychom, bysme, nebo by jsme?

PravopisFoto: Filip Rožánek

Redaktorka Jana Olivová zeptala jazykovědců na velmi běžný jev: na používání spisovných tvarů „bychom“ nebo nespisovných tvarů „bysme“ v podmiňovacím způsobu.

Jak konstatuje doktorka Světla Čmejrková z Ústavu pro jazyk český Akademie věd, používá se obojí. A není to situace vůbec nová, nejde o jev teprve posledních desetiletí. Podobné případy mají totiž jazykovědci doloženy už ve staré češtině nebo v češtině doby střední.