Proč se to tak říká

  • Kain zabíjí Abéla, detail, sken z holandské bible - Foto: Paul Gustave Doré, Public domain
    Původ úsloví21. února  2014        

    Kainovo znamení

    Kainovo znamení je cosi jako cejch. Má je člověk zatížený vinou a nemůže se kvůli němu začlenit mezi ostatní. Podle Bible...

     
  • Nejstarší dochovaná daguerrotypie z roku 1837 zobrazuje zátiší z Daguerrova ateliéru. - Foto: Louis Daguerre, Wikimedia, public domain
    Původ slov19. února  2014        

    Daguerrotypie

    Prababičku dnešní fotografie, daguerrotypii, pojmenoval sám po sobě její vynálezce, Louis-Jacques-Mandé Daguerre.

     
  • Chrobák vrubounovitý neboli Sisyphus schaefferi - Foto: Creative Commons, Attribution-Share Alike 3.0 Unported
    Původ úsloví17. února  2014        

    Sisyfovská práce

    Symbol nesmyslné, otupující a bezvýchodné činnosti, ze které nemůže být žádný užitek. Zbytečně vynakládané úsilí k dosažení...

     
  • Podobenství o boháči a Lazarovi. Freska v chrámu sv. Dumitru v rumunském městě Suceava - Foto: Jana Šustová
    Původ slov12. února  2014        

    Lazaret

    Název polní vojenské nemocnice souvisí se dvěma novozákonními Lazary a s lazarskými rytíři, kteří pečovali o malomocné v...

     
  • Sixtinská kaple, stvoření Adama - Foto:  public domain
    Původ úsloví10. února  2014        

    Adam: začínat od Adama

    Začínat od Adama znamená vyprávět od prvopočátku. Genesis, První kniha Mojžíšova líčí, jak Bůh pět dní tvořil svět, a když...

     
  • Na 800 učinkujících se zapojilo do rekonstrukce bitvy u Chlumce - Foto:  ČTK
    Původ úsloví7. února  2014        

    Sedláci u Chlumce

    Ten, kdo dopadne jako sedláci u Chlumce, skončí bledě, opravdu mizerně, prostě tak, že hůř už dopadnout nemohl. Tak jako...

     
  • Bermudy (ilustr. foto) - Foto: Fotobanka Stock.xchng
    Původ slov5. února  2014        

    Bermudy

    Souostroví, které najdeme u západního okraje Sargasového moře, nese jméno španělského mořeplavce Juana Bermúdeze.

     
  • Střep se jménem řečníka Periklése - Foto: Public domain
    Původ slov3. února  2014        

    Demagog

    Demagogie je působivé, ale klamné řečnické vystupování využívané k získání politického vlivu, podpory a moci. Demagog místo...

     
  • François-André Vincent, Malý Pyrrhos na dvoře Glauciově, Paříž, 1791, olej na platně, zámek Židlochovice, původem ze sbírek trevírskeho arcibiskupa-kurfiřta, Klementa Václava Saského - Foto: Správa  Pražského hradu
    Původ úsloví31. ledna  2014        

    Pyrrhovo vítězství

    Vítězství, které je příliš těsné a příliš draze zaplacené. Anebo vítězství, které je vlastně k ničemu, protože získaný cíl...

     
  • Kamélie - Foto: Botanická zahrada hl. m. Prahy
    Původ slov29. ledna  2014        

    Kamélie

    Rostlina, která se v češtině málem jmenovala velbloudka, dnes nese jméno botanika Kamela. Ten ji nejspíš ale nikdy nevi...

     
  • Fotbaloví fanoušci narušují zápas zapalováním světlic, které házejí na plochu. - Foto: Gabriela Hauptvogelová
    Původ slov26. ledna  2014        

    Chuligán

    Neukázněný člověk, který nedodržuje společenská pravidla a normy. Bídák, darebák, vandal, výtržník... No prostě chuligán....

     
  • Potištěné plachty zakrývají rozpadající se domy. Takhle se ruské město Suzdal v listopadu 2013 chystalo na návštěvu Vladimira Putina. - Foto: Televize Nova
    Původ úsloví24. ledna  2014        

    Potěmkinovy vesnice

    Stavěním Potěmkinových vesnic rozumíme: falešné přikrášlování skutečnosti a zastírání pravdivého stavu věcí. Kdo to ale...

     
  • Historická drezína - Foto: Jan Rosenauer
    Původ slov22. ledna  2014        

    Drezína

    Lehké otevřené kolejové vozidlo používané ke kontrole a údržbě trati. Může být poháněno mechanicky silou svalů, nebo vybaveno...

     
  • Žabomyší válka - Foto: Stock Exchange, Dana Wiesnerová
    Původ úsloví20. ledna  2014        

    Žabomyší válka

    Žabomyší válka je výraz pro malicherný spor, nesmyslnou hádku nebo nepřátelství kvůli bezvýznamné neshodě. Co ale proti...

     
  • Evropská unie - Foto:  ČTK
    Původ úsloví17. ledna  2014        

    Okno do Evropy

    Úsloví otvírat okno do Evropy, ve smyslu přiblížit se evropskému životnímu stylu, jsme často slýchali v souvislosti se vstupem...

     
  • Z uzlu, který uvázal legendární král Gordios, se stal symbol nesplnitelného úkolu. - Foto: Fotobanka Stock.xchng
    Původ úsloví15. ledna  2014        

    Gordický uzel

    Rozetnout gordický uzel znamená vyřešit rozhodným, jednoduchým způsobem složitou, spletitou situaci.

     
  • 31. květen je Světovým dnem bez tabáku - Foto: Nutdanai Apikhomboonwaroot,  Freedigitalphotos.net
    Původ slov13. ledna  2014        

    Nikotin

    Odkud a jak se k nám dostal tabák a proč se jed v něm obsažený jmenuje zrovna nikotin?

     
  • Vojáci Pappenheimova pluku - Foto: Wikimedia, public domain
    Původ úsloví10. ledna  2014        

    Znát své pappenheimské

    Pokud někdo říká, že zná své pappenheimské, má tím na mysli, že ví, co má čekat od svých lidí. Umí předvídat, jak se zachovají...

     
  • Slovo silueta se začalo používat podle jména neoblíbeného francouzského ministra financí Étienna de Silhouette, který žil v 18. století. - Foto: Fotobanka Stock.xchng
    Původ slov8. ledna  2014        

    Silueta

    Podle Slovníku spisovného jazyka českého znamená slovo silueta: stínový obraz, který podává plošný, jednobarevný obrys předmětu,...

     
  • Doktoru Faustovi se zjevil ďábel v pudlí podobě. Tato scéna z románu J. W. Goetha se stala zárodkem rčení Najít jádro pudla. - Foto: Martin Smrček
    Původ úsloví6. ledna  2014        

    Jádro pudla

    Najít jádro pudla znamená pochopit podstatu, odhalit léčku nebo podvod, objevit skrytý smysl věci. Proč se ale v tomhle...

     
Stránka 10  z celkem  10
Další  |  Poslední

Slovo nad zlato

Tipy na správné slovní typy. Nebo na problematické (z)jevy našeho jazyka. Jak správně ohýbat slova jako chřest? A jak a proč kvůli pravopisu nedostat padáka místo padáku? To vám každý všední den v 10:40 odhaluje Český rozhlas Dvojka. 

Web připravují

Jan Rosák
Libor Vacek
doc. RNDr. Karel Oliva, Dr.
PhDr. Markéta Pravdová, Ph.D., MBA
PhDr. Žaneta Dvořáková, Ph.D.
PhDr. Martin Prošek, Ph.D.

Pořady o češtině

    • Slovo nad zlato
      Původ a význam slov nebo úsloví vysvětluje na Dvojce dvojka Jan Rosák a bohemista Karel Oliva.
    • O původu příjmení
      Pátrejte s Českým rozhlasem Dvojka po tajemství vašeho jména.
    • Okouzlení slovem
      O krásách (mluvené) češtiny. S Luďkem Munzarem a Františkem Novotným na Dvojce.
    • Rozmlouvání o češtině
      S bohemistkou Jaroslavou Hlavsovou každou sobotu ráno na Dvojce.
    • Hezky česky
      Univerzitní vědci objasňují nejčastější jazykové problémy v Českém rozhlasu Hradec Králové.
    • Okolo češtiny
      Fejetony o netušených možnostech češtiny píše pro Český rozhlas Olomouc bohemista Ondřej Bláha.
    • Jazykový koutek
      Postřehy k aktuálnímu vývoji českého jazyka nabízí Český rozhlas Plzeň.

Mobilní verze | Podmínky užití | English
© 1997-2017 Český rozhlas

Tento web používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace