Harry Potter a Kat mezi řádky. Dokument o fenoménu fan fiction a jak těžké je s ní skončit
Kouzlo příběhů Harryho Pottera na ni zapůsobilo tak, že mu podléhá i coby doktorandka. Sama začala psát potterovské příběhy a ke čtení přivedla spoustu mladých. Ale pak...
Před 20 lety se poprvé na pultech britských knihkupectví objevil příběh malého kouzelníka Harryho Pottera. Joanne Rowlingová byla tenkrát neznámá a pětiletá Katka byla na čtení ještě malá. Když se o několik let později začetla poprvé do dobrodružných příběhů z Bradavic, jejich kouzlu propadla.
Ve 14 letech začala sama psát pokračování kouzelnických příběhů (tzv. fan fiction), které publikovala na internetu na blogu s názvem Kat mezi řádky, slovy a příběhy. Dnes je Kat mezi českými fanoušky potterovského světa velmi populární.
Fanfikce vždy vychází ze známé předlohy, ať už literární nebo filmové. Fanoušci, kteří nechtějí opustit svůj oblíbený fikční svět, vytvářejí nové příběhy v týchž kulisách, s týmiž postavami.
Její blízcí o jejím psaní nevědí
Její vlastní svět je s tím románovým spojen natolik, že když se po 11 letech s psaním fanouškovské fikce rozhodla skončit, přepadl ji pocit prázdnoty. „Je to jako rozchod,“ říká. „Připadám si jako po lobotomii.“
Na internetu za ní zůstávají stovky stránek textu, svou vášeň pro psaní ovšem po celou dobu tajila před blízkými, takže si nemá o nové situaci s kým promluvit.
Co člověka drží
Ať už se na potterovskou literaturu díváme jakkoliv, Katka je svědkem toho, že přivádí mladé lidi ke čtení. A tím, že začala psát sama, pomáhá u čtení udržet další lidi, v tuto chvíli už většinou mladší, než je ona sama.
Související
-
Harry Potter a stroj času
Neviditelné stopy, počítačová kouzla a cesta do minulosti… Dramatizace skutečného krimi případu z roku 2006, kdy spisovatelka J. K. Rowlingová zažalovala českého studenta.
-
Proč se Brumbál jmenuje Brumbál? Rozhovor s překladatelem Harryho Pottera nebo Kojaka
Vystudovaný ekonom, srdcem snílek a poeta, který dovede bravurně měnit pouhá slova v hříčky. Pavel Medek má za sebou přibližně 60 překladů anglických populárních děl.
-
Přišli kouzelníci po Harrym Potterovi o své kouzlo? Fejeton vášnivé čtenářky
Uveřejňujeme k 36. narozeninám Harryho Pottera a 51. narozeninám jeho „maminky“.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
