Jak to vidí (CESTOVATELSKÉ) ... SRÍ LANKA - 10.8.

10. srpen 2010

Úterní cestovatelské Jak to vidí nás zavedlo do Srí Lanky, a to s publicistkou Denisou NOVOTNOU. Po 24 hodinách, u pátečního pořadu až v pondělí, zde najdete needitované a neautorizované přepisy půlhodinových talkshow našich hostů. Tento pořad ZDE na také najdete ve zvukové podobě. (Pozn. Po dobu letních měsíců, tedy od července do srpna 2010, s pořadem cestujeme, a to do všech koutů naší Země. Pořady najdete s titulkem Jak to vidí ... (CESTOVATELSKÉ).)


Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Příjemný poslech vám přeje Vladimír Kroc. Naším dnešním cílem je ostrovní stát v jihovýchodní Asii Srí Lanka, oficiálně Demokratická socialistická republika Srí Lanka, nebo chcete Srí Lanka, ostatně do roku 1972 Cejlon. V květnu se odsud vrátila Denisa Novotná, pracovnice vydavatelství, nakladatelství a také publicistka. Vítej, dobrý den.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Dobré ráno.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Deniso, co pro tebe jako pro Evropanku, byl řekněme největší šok při příletu na Cejlon, pardon, na Srí Lanku?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Tak úplně prvním šokem byla doprava, protože když jsme se vylodili z letadla vyčerpaní 10hodinovým letem, tak jsme najatým taxíkem jeli z města, z hlavního města Srí Lanky na východní pobřeží a tam je obvyklé, že řidiči nedodržují předpisy, platí pravidlo "kdo s koho". Tedy jsme se řídili neuvěřitelnou rychlostí, náš řidič vůbec nedodržoval přednost zprava. Je třeba připomenout, že na Srí Lance se jezdí vlevo, je to pozůstatek britského kolonialismu. A skutečně na silnici potkáte nejrůznější typy dopravních prostředků, od mezků, kteří táhnou různé vozíky, přes takzvané tuktuky, což jsou vlastně motorizované tříkolky, přes auta až po starobylé autobusy a ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Anebo slony možná.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Nebo dokonce i slony.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Fungují tam stále jako dopravní prostředek, spíš pracovní možná v některých případech, nebo to už neplatí?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Já jsem v podstatě slona zažila pouze jako turistickou atrakci, anebo pak jsme měli to štěstí, že jsem potkali divokou slonici mladou, která cválala po silnici, tak to jsme ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A považovali jste to v tu chvíli za štěstí?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Tak vzhledem k tomu, že jsem ze země, kde slony znám jen ze zoo, tak v tu chvíli přehlušily ty emoce, bych řekla přirozený stran, který bych asi měla mít, takže jsme skutečně byli nadšeni, že vidíme divokého slona.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
První dojem tedy byla chaotická doprava na Srí Lance. Je to rozumné třeba pronajmout si auto a řídit sám?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
My jsme si to odvážili, protože můj muž žil 2 roky ve Skotsku, takže byl zvyklý řídit vlevo, nicméně musel si zvyknout na to, že je třeba také neustále troubit, protože jakmile člověk jede do zatáčky, tak se samo sebou předpokládá, že troubí, aby upozornil ty za zatáčkou, že jede. Takže tam nastávaly různé emočně vzedmuté okamžiky, kdy jsem mu rvala volant z ruky anebo řvala: Trub, trub! Takže pokud na to nemá někdo nervy a není zvyklý řídit vlevo, tak je skutečně lepší si toho řidiče najmout. Není to nic drahého, řidič si obvykle sám platí ubytování a nocleh, takže je to pro našince zcela přijatelné.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Jaké jsou tam další druhy dopravy, jak funguje ta veřejná?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Tak my jsme měli možnost vyzkoušet jak autobusovou, tak vlakovou. Řekla bych, že ta infrastruktura funguje docela dobře. Člověk se musí připravit pouze na to, že tam mají jiný pojem o čase, to znamená, vlaky mají běžně zpoždění, i hodinu až dvě a jsou neuvěřitelně narvané. Takže když jsme se vypravili právě na výlet vlakem do sloního útulku Pinevala, ačkoliv jsme byli na místě odjezdu vlaku hodinu před, tak vlak už byl skutečně našlapaný od podlahy až po strop, někteří z těch cestujících viseli dokonce ze schůdků a člověk stojí, prostě nemá šanci si sednout, je tam vedro. Tak chce to do jisté míry odolné nátury.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Říká se "Jiný kraj, nejenom jiný mrav", ale třeba i jiné hygienické návyky. Jak si na, řekněme jiná kritéria člověk dlouho zvyká?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Tak rozhodně člověk posedlý nějakou extrémní čistotou bude zaskočen, protože i když jsme jednu noc strávili v takzvaně velmi slušném hotelu podle jejich měřítek, tak jsem dostala na uvítanou špinavý ručník. Šla jsem je požádat o jiný, přinesli mi jiný, ale stejně špinavý, totéž platí o ubrusech, které jsou běžně flekaté a často i o nádobí, které bývá usmolené. My jsme tam měli legrační zážitek, stýskalo se nám po českém chlebu, protože jeden z těch pozůstatků britského kolonialismu je pro nás nepoživatelný chleba, a tak jsme si tam alespoň kupovali takové sladké žemle. Pokaždé, když jsme je objevili, tak jsme měli radost a vešli jsme takhle do pekařství, ukázali jsme si na 5 žemlí, chlapík je svýma ukoptěnýma rukama vzal, předal jinému chlapíkovi s ukoptěnýma rukama, ten vzal ze země noviny, které se tam válely, do toho nám ty žemle zabalil a s úsměvem nám je podal. Takže na to musí být člověk připraven.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
No, ale vrátili jste se bez jakýchkoliv následků, ne?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Já si myslím, že to tu imunitu naopak posílí. Další takovou věcí, která by mohla u některé citlivější turisty, turistky zaskočit je hmyz, protože na Srí Lance samozřejmě v těch tropických podmínkách je ho mnoho. Setkáváte se tam také v hotelu běžně se šváby a řekla bych, že jejich šváby jsou většího vzrůstu než švábi evropští ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Daří se jim tam.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Daří se jim tam. Čili na to člověk musí být připraven, že se může stát, že ve sprše mu po noze, po zádech přeběhne šváb. Tak je s tím potřeba počítat.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Teď já nevím, jestli děláme dobrou reklamu Srí Lance. Ale rozhodně o tomto ostrově budeme s Denisou Novotnou mluvit i po následující písničce.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
S Denisou Novotnou si dnes povídáme o Srí Lance. Je to ostrov, který je rozlohou o něco menší než Česká republika, ale počtem obyvatel dvojnásobně větší. Tedy ta zalidněnost je tam výrazně vyšší. Ono asi záleží také na tom, v jaké oblasti se člověk pohybuje. Vy jste se vydali na východ ostrova. Čím vás právě tahleta oblast lákala?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Srí Lanka má kolem 20 miliónů obyvatel a většinu, tedy tři čtvrtiny obyvatel tvoří Sinhálci, kteří vyznávají povětšinou tedy buddhistické náboženství. Další větší skupinu tvoří Tamilové, těch je necelá pětina a to jsou převážně hinduisté. No a pak jsou tam muslimové, těch je zhruba tak pouhá desetina. My jsme se pohybovali hlavně na tom východním pobřeží, které do této doby nebylo příliš turisticky atraktivní vzhledem k válečnému konfliktu s Tamilskými tygry. Tam jsme se setkávali především s Tamily a bylo to zajímavé, protože Tamilové jsou v podstatě 2 skupiny Tamilů na Srí Lance. Jednak jsou to ti, kteří tam se usadili již před naším letopočtem, v podstatě přišli z Indie, a pak je tam skupina Tamilů, která byla přivezena až kolonizátory, především za účelem trhání čaje, sklízení čaje. Takže se dá říct, že jsou tam takoví starousedlíci a novousedlíci. A bylo zajímavé právě sledovat reakci lidí na nás, protože například na tom východním pobřeží s výjimkou jedné majitelky restaurace -Italky, jsem tam nenarazila za těch několik týdnů prakticky na jedinou bělošku nebo bílou turistku.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A jaké byly ty reakce tedy?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Reakce byly takové, že když jsme přišli třeba do nějaké, jako oni říkají templu, do nějakého chrámu, tak lidé se s námi chtěli fotografovat, sahali mi na vlasy a ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
To proto, že jsou světlé?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
To proto, že jsou zřejmě světlé. A zdáli se být okouzleni. Takže mé sebevědomí tam skutečně narostlo do velkých rozměrů. Například ve sloním útulku Pinevala, kde bych očekávala, že hlavní atrakcí budou sloni, tak nakonec to byla naše bílá dvojice, se kterou se tam chtěli teda všichni ti návštěvníci vyfotografovat. Na druhou stranu pak, když jsme se dostávali směrem do centra Srí Lanky, kde je vrchovina, to je oblast pěstování čaje, tak tam už někdy ta pozornost nebyla zdaleka tak příjemná, protože tam také vzrostl počet muslimů a stávalo se mi, že když pominu takové to běžné zevlování a pokřikování, že se mě nějakým způsobem pokoušeli ti muži i obtěžovat. Měli jsme tam nepříjemný zážitek v městě Kandy, což je takové hlavní centrum ve vrchovině, kde se pěstuje čaj, kdy jsme kolem osmé hodiny se vraceli z návštěvy chrámu Buddhova zubu, což je takový hlavní, bych řekla duchovní stánek srílanských buddhistů, traduje se, že je tam skutečně ve zlaté schránce uschován Buddhův zub, a když jsme šli, tak můj muž, který trpí na sladkosti, tak si právě koupil nějaké sladké ořechy, hlavu měl strčenou do pytle s ořechy, nevnímal, byla setmělá ulice a náhle se přihnal muslimský výrostek a pokusil se mě nějakým způsobem osahávat. Takže moje první reakce byla, že jsem začala nadávat a nebýt toho, že jsem měla pantofle, tak jsem ho pronásledovala teda až za hranice Kandy. Tak s tím je třeba počítat. A musím říct, že bych nedoporučovala jednotlivým turistkám, ženám tedy speciálně bílé pleti, aby se vydávaly do těchto končin samy.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Jinak ale se dá mluvit o tom, že tento ostrov už je bezpečný?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
To určitě. I když je to zvláštní pocit, jak jsme se blížili z hlavního města Srí Lanky Colomba, které je na tom západním pobřeží směrem na východ, tak neustále přibývalo vojenských hlídek. Takže skutečně se dá říci, že vždy po několika kilometrech se objevila skupinka vojáků, kteří sledovali, kdo se na té silnici pohybuje.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Když jsi mluvila o tom, co je obtěžující pro turistu, tak můžeme zmínit asi jistě žebrání, protože na to tady nejsme tak úplně zvyklí. Jak to na člověka působí?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
To bylo zajímavé, že žebráci se speciálně vždycky vyhlédli mého muže, který má obličej takového smutného stárnoucího psa, takže na ně působil zřejmě jako snadno dosažitelný nebo snadná oběť. Tak se nám stalo skutečně i v těch odlehlých oblastech, kde se zdálo, že není živáčka, že náhle ze silnice vyrostl žebrák, přihnal se tedy k mému muži a začal ukazovat různě znetvořené končetiny. Pochopitelně, že člověk bílé pleti pro ně představuje automaticky boháče, takže natahují dlaně a říkají: Money, money. Tak to je třeba skutečně po nějaké době se naučit tohle zvládat a nestrkat každému bakšiš. V těch částech, kde roste čaj, tam jsme se setkali ne s žádostmi o peníze, ale s žádostmi o propisovačky, protože je to údajně velice žádaná komodita mezi dětmi ve škole. A jinak je běžné smlouvání, a to se týká všeho, to se týká i dopravy. To znamená, když si pronajmete tuktuk, tak je samozřejmostí, že předtím, než vyrazíte, si sjednáte cenu ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A nepřistoupíte hned na první nabídku.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
A nepřistoupíte hned na první nabídku.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Ono tam asi pro našince není příliš draho, na Srí Lance?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Srí Lanka je pro nás, se dá říct ráj na zemi, protože tak 1 koruna = 6 rupiím a běžně se tam dá pořídit velice slušný pokoj s příslušenstvím pro 2 za cenu zhruba našich 400 korun. Čili skutečně v této době je to ideální na Srí Lanku vyrazit, z tohoto pohledu.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A ti švábi, jak jsi o nich mluvila, jsou v ceně, stejně jako třeba kradoucí opice.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Ano, to je taková kuriozita pro nás, že často v hotelích bývá upozornění, aby si návštěvníci během dne i během noci zavírali okna, neb opice rády kradou.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Mluvila jsi o čaji, tak ten cejlonský je vyhlášený. Byli jste se podívat na plantážích? Asi ano.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Srí Lanka v podstatě je hned po Indii největším vývozcem čaje na světě a tento obchod tvoří až čtvrtinu exportu z této země. My jsme vyrazili tedy, jak už jsem zmínila, do města Kandy, které se nachází v centru Srí Lanky, to jest ve vrchovině nebo vysočině, oni tomu říkají vysočina, ale jsou to v podstatě už hory z našeho pohledu, vyšší než 2 tisíce metrů. Tak tam jsme se vydali vláčkem do městečka Haputale. Je to taková něco mezi městečkem a vesnicí, právě mezi těmi úbočími. Čaj vyžaduje, že jo, určité podmínky, především mezi ně patří jistá výška, to znamená, lépe se mu daří tedy v těch vyšších nadmořských výškách a dále k tomu patří určité klima. A v tomto směru ta Srí Lanka splňuje úplně ideální podmínky. Takže když se člověk dostane do této oblasti, tak se před ním otevřou nedozírné zelené pláně, kde se pohybují tamilské sběračky čaje jako mravenci. Mají na zádech připevněné jutové pytle, do kterých sbírají ty jednotlivé lístečky čaje a současně mají takové dlouhé hole, které jednak používají na plašení hadů, kterých je několik druhů na Srí Lance a jednak také k plašení nepříjemného hmyzu. No a my jsme se vydali autobusem, že jsme chtěli poznat ten místní život, tak autobusem pro místní dělníky, kteří nás v Haputale tedy vyvezl nahoru k takové starobylé čajové továrně, kterou založil v roce 1890, pardon, Thomas Lipton, všichni známe, že jo, čaj Lipton. Možná by bylo dobré připomenout, že úplně původně se na Srí Lance pěstovala především káva, ale ta byla zničena chorobou někdy v polovině 19. století, proto se kolonizátoři rozhodli začít pěstovat čaj a první čaj tam byl vypěstován tedy kolem roku 1860 jakýmsi Jamesem Taylorem. A bylo to zajímavé, ta cesta, už na začátku, kdy jsme si tedy vyhlídli ten autobus pro dělníky, řídil ho muslimský řidič, který tam také všechno ..., vždycky ta doprava probíhá ve velkém spěchu, nejdřív je spousta času a pak najednou šup šup, naskakuje se pomalu za jízdy, tak jsme naskočili do autobusu, ujeli jsme skutečně bez přehánění nějakých 20 metrů, brzdy zaskřípěly, muslim vyskočil, řekl, že bude pauza, kamsi uháněl. Tak já jsem vzala fotoaparát a běžela jsem za ním a zjistila jsem, že si zkrátka odskočil do mešity. Po tom, co se pomodlil, tak se hnal zpátky, opět naskočil, zase velký chvat a hnali jsme se serpentinama nahoru tedy k továrně. Ta cesta byla napínavá, protože on jednou rukou řídil, jednou rukou zuřivě mobiloval. Teď, že jo, ta silnice nebyla bůhví jak kvalitní a je tedy nad poměrně velikými srázy, točí se serpentinami, cestou jsme minuli i porodnici, která slouží těm tamilským dělnicím, což byla v podstatě bouda s plechovou střechou a zrovna jsme měli štěstí, že tam mladá tamilská maminka vynášela novorozence. Když jsme dorazili do továrny, tak tam už se nám hnal v ústrety průvodce, který nás provedl tedy tím provozem, který je skutečně zachován s těmi starými stroji tak, jak to tehdy vybudoval Thomas Lipton, to znamená z toho začátku 19. století. Bylo to velmi zajímavé, protože jsme měli možnost sledovat procesy, tedy sušení, drcení, fermentace čaje. Také jsme se dozvěděli, že ten cejlonský čaj se v podstatě dělí zásadně na 3 typy právě podle nadmořské výšky, kde roste a nejkvalitnější je takzvaný Highgrown, ten roste v těch nejvyšších polohách. Jinak většina toho čaje se vyváží na export, to znamená, málokdy se člověk setká ve srílanských obchodech skutečně s tím nejkvalitnějším čajem. Může tady ...
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A jak oni ho pijí nebo jakým způsobem ho připravují? Stejně jako my?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Oni ho připravují stejně jako my, to znamená, zalijí drcený čaj horkou vodou, pijí ho, pardon, nepijí ho zcela jako my, protože pijí ho po britském způsobu, to znamená s mlékem a spoustou cukru. Na to je třeba se připravit, že často člověk od nich dostane čaj a už nemá s mysl ho přislazovat, neboť už je velmi sladký. Takže prošli jsme tím provozem, bylo to zajímavé. Co mě trošku zarazilo, bylo, že tam všude víří částečky čaje ve vzduchu skutečně tak, že když jsem dělala fotografie, tak skrz tu clonu čaje pomalu nebylo vidět na dělníky a oni tam přitom v tom pracují bez masek. To znamená, že určitě mají choulostivé plíce a je to náročná práce. Jinak většinou ten čaj sbírají nebo se dá říci, výhradně sbírají tamilské ženy. Už jsme o nich mluvili, že tedy byly přivezeny kolonizátory právě za tímto účelem, které i na těch plantážích žijí se svými dětmi, se svými partnery. Ty ubytovny pro ně nebo ty jejich domovy, to bývají často skutečně takové dlouhé baráky opatřené jenom vlnitým plechem místo střechy, často tam nejsou ani toalety, takže tam ti lidé žijí skutečně v tristních hygienických podmínkách.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Co si člověk může ze Srí Lanky přivézt kromě čaje jako památku?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Tak určitě jsou to různé vyřezávané sošky slonů, ať už z různých druhů dřeva nebo i z rybí kosti, pak takovou oblíbenou komoditou jsou drahokamy, pak mě napadají ještě různé kožené předměty. Já se přiznám, že po dárkových předmětech jsem příliš nepásla.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
A ten asi nejhlubší zážitek, co s odstupem času člověku nejvíc utkví nebo hned vytane na mysli, když se řekne Srí Lanka?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Určitě příroda, mají nádherné moře, to znamená, že pro ty, kteří rádi šnorchlují nebo se potápějí, je tam doslova ráj. My jsme se tam dostali na jeden ostrůvek, kde jsme šnorchlovali, já jsem poprvé v životě mohla vidět z poměrně krátké vzdálenosti útesového žraloka. A pak tedy samozřejmě i ti sloni, které člověk může potkat ve volné přírodě. Ještě bych ráda řekla, že v souvislosti ale právě s plážemi a se životem u moře mě zaskočila jedna věc, jak už jsme mluvili o jejich velmi benevolentním vztahu k hygieně, to se týká i odstraňování odpadků. Ta země je evidentně vyčerpaná válkou, to znamená, vláda zatím nemá dostatečné prostředky na to, aby ty odpadky byli schopní odklízet. Takže tam běžně ty odpadky spalují sami místní obyvatelé a právě ty pláže často bývají odpadky zaneseny. A protože ten turismus, speciálně pobyt u moře bude také jedna z jejich hlavních, že jo, jeden z jejich hlavních artiklů, tak bude třeba místní obyvatele naučit, aby se tohoto vyvarovali. Protože já vím, jak jsme se s nadšením rozběhli první den na pláž a přibrzdila nás na pláži nejdřív mrtvá slepice a pak následovala hromada odpadků nejrůznějšího druhu. Viděla jsem místní ženu, jak jde a kýbl plný krve a nějakých vnitřností zkrátka vylije do moře hned kousek od místa, kde se teda koupali turisti. Takže toto bude třeba změnit.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Přesto ale se dá říci, že Srí Lanka má velký potenciál, co se týče cestovního ruchu?
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Myslím, že má obrovský potenciál a že to skutečně bude záhy taková zaslíbená země pro turisty.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
To říká Denisa Novotná, která nám alespoň několik svých dojmů po návratu ze Srí Lanky mohla říci v pořadu Jak to vidí. Já děkuju za návštěvu a přeju zase nějakou další zajímavou cestu.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Děkuji za pozvání a hezký den.
Vladimír KROC, moderátor
--------------------
Na shledanou.
Denisa NOVOTNÁ, pracovnice vydavatelství a nakladatelství, publicistka
--------------------
Na shledanou.


Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je NEWTON Media, s.r.o. Texty neprocházejí korekturou.

autor: vlk
Spustit audio