Pořízeno: Sikkim (Indie), prosinec 2006
Zařazeno v sekci: Sikkim - poslední království (Indie)
Autor: Karel Wolf
Text: Karel Wolf. Autor je organizátorem Setkání cestovatelů v Praze (www.setkanicestovatelu.cz)
Nacházíme se sice v indickém státu Sikkim, ale etnikum Limbu, které slaví Shiridzonga melu, je původem z Nepálu. "Shiridzonga dzani bato kaaho?" (= "Kde je festival?"). Tuto nepálskou větu nám ochotně nadiktoval řidič našeho sdíleného taxíku, když se s námi už poněkolikáté srdečně loučil. Prý se máme takto ptát vesničanů, až budeme hledat festival. Odpověď je jednoduchá: "Yaaho!" (= Tudy!). Nakonec jsme se ale nikoho ptát nemuseli, neboť k malému chrámu v údolí mířili všichni vesničané z širokého údolí.
[
