27. září  2010  rubrika: Svět

Bělorusové, národ pod tlakem

Aktivní běloruskou opozici podporují i někteří čeští politici - Foto: Kasia Jot

Aktivní běloruskou opozici podporují i někteří čeští politiciFoto: Kasia Jot

Obyvatele východní Evropy známe i proto, že k nám často migrují za prací. Ne tak daleko od našich hranic však existuje i jedna nesvobodná země, kde je pohyb obyvatel dodnes poměrně omezen.

Mnoho Bělorusů žije a pracuje v zemích bývalého SSSR, není ale jisté, kdy se vydají i směrem k nám. Na migrační pohyby jsou však obecně zvyklí. Oblast Bílé Rusi s centrem v Polocku, kde kromě Slovanů žilo ve středověku hodně Baltů, se postupně stala součástí Kyjevské Rusi, která zanikla až vpádem Mongolů. Země se pak nadlouho stala součástí Velkoknížectví litevského a Polsko-litevského státu. Roku 1397 byla při Betlémské kapli v Praze zřízena litevská kolej, takže se k nám už v té době dostávali první studující Bělorusové. V Praze taky roku 1517 Francisk Skorina vytiskl část Knihy Žalmů a 22 knih Starého Zákona přeložených do běloruštiny. 

Bělorusové se snaží udržovat folklór všude, kde žijí - Foto: Fotobanka stock.xchng

Bělorusové se snaží udržovat folklór všude, kde žijíFoto: Fotobanka stock.xchng

Když koncem 18. století připadla Bílá Rus ruskému carovi, došlo po zrušení nevolnictví roku 1861 k první silné migraci na východ. Za Ural a na Dálný východ šlo hledat obživu postupně 1,5 milionu Bělorusů, kolonizovat sibiřské kraje ještě roku 1906 zamířilo 30 000 Bělorusů. Rusové také prováděli represe vůči povstáním a tisíce obyvatel proto byly vysídlovány nedobrovolně. Po německém útoku v létě 1941 probíhala velká evakuace obyvatelstva a průmyslových podniků na východ SSSR. Počet migrujících lidí z Běloruska se odhaduje na dalších 1,5 miliónu. 

Po 2. světové válce se Bělorusové stěhovali za prací znovu, hlavně do komplexů v nových oblastech Sovětského svazu poblíž Baltu na západě. Migrace byla řízena centrálními orgány a do začátku 60. let tak zamířilo pryč přibližně 540 000 původních obyvatel. V Estonsku zůstalo dodnes necelých 30 000 osob; v Litvě žije přes 60 000 Bělorusů, kteří zde vystřídali původní německou populaci, na jihovýchodě země je ale zemědělské osídlení staleté. V Lotyšsku dosahuje 120 000 Bělorusů téměř 5 % populace, což už je silná menšina. 

Hrad Mir. Bělorusko dlouho patřilo do Litevského státu - Foto: Fotobanka stock.xchng

Hrad Mir. Bělorusko dlouho patřilo do Litevského státuFoto: Fotobanka stock.xchng

V severovýchodní části Polska mezi Bialystokem a hranicí bývalého SSSR a ve velkých městech žije odhadem 170 000 až čtvrt miliónu obyvatel běloruské menšiny. V zemi je mezi lidmi tendence se asimilovat. Už od roku 1956 existuje běloruské kulturní sdružení, jazyk se vyučuje ve školách, vychází tisk i knihy. Polsko je také místem, kam utíkají opozičně smýšlející lidé, protože Bělorusko vlastně pořád zůstává totalitním státem. Sami Poláci jsou však více obezřetní. 

V Kaliningradské oblasti totiž mají přímou hranici s Ruskem a od května 1997 navíc existuje i Unie Ruska a Běloruska, která země propojuje politicky a hospodářsky. Pracovní síly tak mohou migrovat na východ do Ruské federace, kde dnes žije okolo 1 200 000 Bělorusů (hlavně v Karélii, v sousedství Finska), což je sice jen 0,8 % lidí, pro tento národ jde ale o obrovské číslo. Ruská vláda dává podporu kulturní a spolkové činnosti a hlavně udržuje jazyk. Podobně se má i 440 000 Bělorusů na Ukrajině (např. otec prezidenta Janukovyče byl běloruského původu). V Kazachstánu žijí další statisíce původem Bělorusů, kteří ve středoasijských republikách ve 20. letech minulého století spolu s dalšími Slovany budovali průmysl a po 2. světové válce zúrodňovali celiny.
 

V Minsku leží největší náměstí v Evropě - Foto: Fotobanka stock.xchng

V Minsku leží největší náměstí v EvropěFoto: Fotobanka stock.xchng

Nechtěná migrace Bělorusů ale nastala z důvodu výbuchu v jaderné elektrárně Černobyl v dubnu roku 1986. Tato katastrofa zasáhla zdraví až 2,5 miliónu lidí. Mnoho jich bylo z radioaktivní oblasti vysídleno a to zemi hluboce poznamenalo. Hodně důležitých postav z řad inteligence (jako Vasil Bykav, kdysi žijící i v ČR) z Běloruska také odešlo kvůli režimu Alexandra Lukašenka, který v zemi vládne od roku 1995. Ten se ve své zemi cítí být nadále silný i proto, že kromě 81,2 % Bělorusů tam žije i 11,4 % Rusů, ruštinu ale doma používá 63% obyvatel. Jeho nedemokratické praktiky velkému sousedovi tolik nevadí, a proto běloruské vazby i migrace fungují hlavně východním směrem. Místní Poláci, Ukrajinci, Litevci, Židé ani Tataři zatím tolik neprotestují, ale cítí, že země by se měla otevřít i směrem na západ. Tlak v zemi a mezi lidmi se pak jistě uvolní a ukáže se skrytý potenciál Běloruska. 

Seriál Svět a migrace vysíláme v magazínu o světě, jeho rozmanitosti a problémech Sedmý světadíl


D. Ašenbryl o Bělorusku (Sedmý světadíl, 22.9.2010)

DOWNLOAD (STÁHNOUT)

Autor:  David Ašenbryl
Pořad: Sedmý světadíl  |  Stanice: ČRo Leonardo
Čas vysílání: středa 9.00; reprízy: st 18.00, čt 15.00, pá 13.00, ne 12.00, po 1.00, út 5.00  
 

Nové články v rubrice

 

Diskuse

Český rozhlas si váží názoru posluchačů a má zájem o korektně vedenou diskusi. Vyhrazuje si proto právo skrýt příspěvky, které odporují dobrým mravům, jsou xenofobní, porušují platné zákony, poškozují dobré jméno Českého rozhlasu, nebo mají reklamní charakter.

Návod na použití diskusního systému DISQUS naleznete zde.

 
tyto komentáře používají systém Disqus