Rozhovor se slovinským spisovatelem Borisem Pahorem

Slovinský spisovatel Boris Pahor - Foto: Wikimedia Commons, Miran Hladnik

Slovinský spisovatel Boris PahorFoto: Wikimedia Commons, Miran Hladnik

Boris Pahor je považován za jednoho z nejvýznamnějších slovinských spisovatelů. Jeho díla byla přeložena do francouzštiny, němčiny, angličtiny, španělštiny, italštiny a dalších jazyků.

Ceněny jsou především romány Nekropole, Vila u jezera, Město v zálivu, Nomádi bez oázy, Souboj s mládím a další. Do češtiny zatím bohužel nebyl přeložen ani jeden z nich. Pahor vyrůstal ve slovinské menšině v italském Terstu a ve svém díle reflektuje zejména zážitky z 2. světové války, kdy bojoval v italské armádě v Libyi a zkušenosti z nacistických koncentračních táborů, např. Dachau a Bergen-Belsenu. 

Jeho o 35 let mladší literární souputník Drago Jančar o něm napsal: „Prožil století ideologie a totality jako camusovský l’homme révolté a chuť do kritiky a disputování ho neopustila ani v devadesáti letech.“ To se potvrdilo i minulé pondělí v Knihovně Václava Havla, kam letos 99letý Boris Pahor přijel na setkání s českou veřejností. Za pomoci tlumočníka Davida Blažka s ním rozhovor natočila Ivana Myšková. 

 

Rozhovor Ivany Myškové se slovinským spisovatelem Borisem Pahorem tlumočí David Blažek.

Vložit na svůj web

Pořad: Mozaika  |  Stanice: ČRo Vltava
Čas vysílání: pondělí-pátek 6:30 - 9:00 / 16:00 - 17:00  |  Délka pořadu: 150 minut  
 

Nové články v rubrice

    První  |  Předchozí
Stránka 1  z celkem  6
Další  |  Poslední

Mobilní verze | Podmínky užití | English
© 1997-2016 Český rozhlas

Tento web používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace