Un hombre apasionado Carlos Be vyprávěl v Brně o Margaritě
Jedním z posledních hostů španělské části Měsíce autorského čtení byl dramatik Carlos Be, který za své divadelní hry získal celé náruče prestižních ocenění a stal se nepřehlédnutelnou osobností současného španělského dramatu. Při svém vystoupení v Brně představil dosud nepublikovaný text s názvem Margaritě, příběh ženy nemocné rakovinou.
„Píšu především dramata,“ odpovídá Carlos Be na otázku, jakým tématům se věnuje, „nemám ale rád nějaké škatulkování. V mých textech se občas objeví humor, nebo je lze označit jako melodramatické. Co se týče témat, věnuji se především znevýhodněným skupinám lidí, například trýzněným ženám, homosexuálům nebo tématu migrace.“ V několika hrách autor rozvíjel motiv násilí: „Myslím, že je to motiv velice aktuální, podobně jako rovnoprávnost mezi muži a ženami. Je to něco, o čem je třeba mluvit a divadlo má tu možnost, že může i vychovávat skrze promlouvání k divákům. Pro mne je to zkrátka oblast, o které jsem vždy psal a psát budu.“
Carlos Be (nar. 1974) je dramatik, ale zároveň se věnuje i divadelní režii: „Režírování nepřišlo současně s psaním divadelních her. O režii jsem se začal zajímat, až když jsem více poznal divadlo, když jsem zjistil, jak to celé funguje. Byl to přirozený proces, ve kterém mě i herci začali povzbuzovat. Proto jsem se začal věnovat režii svých, ale nejen těch, her. Ve Španělsku jsem mimochodem uvedl i Příběhy obyčejného šílenství Petra Zelenky.“
Praha jako zdroj inspirace Vztah s českým prostorem ale Carlos Be navázal už dříve. Světová premiéra jeho hry Origami z roku 2010 se konala v pražském divadle Ungelt, kde ji sám autor i režíroval: „Na základě českého překladu této hry mě oslovil Milan Hein z divadla Ungelt. Nejdřív hru přečetl sám, a pak ji poslal Vilmě Cibulkové, která se prý přímo zamilovala do postavy hlavní hrdinky. Milan Hein mě pak pozval, abych hru v Praze sám režíroval.“ České prostředí španělského dramatika ale inspirovalo vícekrát a o svém vřelém vztahu k Česku a Praze obzvlášť zapáleně hovoří: „Poslední dobou se dokonce pohybuji mezi Madridem, Barcelonou a Prahou, toto město je pro mne velmi silný inspirační zdroj.“
