Phillipp Langmann: Nehoda
Povídka Nehoda [Der Unfall] německy píšícího židovského autora z Brna, který je úzce spjat s kulturou českých zemí, se nachází v souboru Z dělnického života [Arbeiterleben, 1893].
Uvádí posluchače do Langmannova světa, jehož poetikou se autor řadí k pozdnímu realizmu a naturalizmu. Svými prózami a hrami, v nichž se nezřídka prolíná brutální detail každodennosti s poezií okamžiku, si získal přízeň čtenářů a ocenění dobové kritiky.
V soudobé vědecké literatuře bývá poměřován s předními německými naturalisty, jako byli G. Hauptmann, A. Holz či J. Schlaf.
Díla autora, který umřel roku 1931 ve Vídni, se vyznačují nesmlouvavě tragickým nazíráním života a vyhraněně osobitým, expresivním jazykem.
Pro rozhlas přeložil a připravil Lukáš Motyčka z Centra pro výzkum německé moravské literatury. V režii Michala Bureše účinkuje Dušan Urban.
Premiéra: 25. září 2011 na stanici Český rozhlas Vltava.
Tyto pořady vznikly v rámci grantu "Podpora vytváření excelentních výzkumných týmů a intersektorální mobility na Univerzitě Palackého v Olomouci" (reg. č. CZ.1.07/2.3.00/30.0004).
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
