Používání termínu „komunismus“
V odborném diskurzu je třeba rozlišovat pojmy „socialismus“ a „komunismus“.
Dobrý den,
jsem každodenním posluchačem Radiožurnálu (doma i na cestách). Fanda pořadu paní Lucie Výborné. Velmi často je slyšet z různých pořadů "žili jsme v komunismu", "byl tady komunismus" a v různých souvislostech stále "komunismus" (1948–1989). Velmi Vás prosím uveďte tento nesmysl, kterému řada lidí věří, na správnou míru. V Československu (a nikde na celém světě) žádný komunismus nikdy nebyl. Většina v rozhlase (a nejen v rozhlase, stejné je to v televizi) promlouvajících nemá ani tušení, co to ten "komunismus" je!!!
Další nesmysl, který je stále dokola opakován – přepadli nás Rusáci, okupovali nás Rusáci (1968–1991). Přepadly nás armády Varšavské smlouvy (mimo Rumunska) v čele s armádou Sovětského svazu (možná by stálo za pokus vyjmenovat všechny národy a národnosti, které byly součástí armády SSSR). Já sám z toho nejsem nijak nadšen – maminka byla Ukrajinka a já jsem poloviční Ukrajinec
.
Jsem přesvědčen, že historie se má vykládat pravdivě, nezkresleně a netendenčně.
Váš věrný posluchač
J. S.
Vážený pane,
děkuji Vám za upozornění na významové rozdíly ve zmíněných termínech. Máte pravdu, společenský systém, v němž jsme do roku 1989 žili, měl rysy socialismu (zespolečenštění výrobních prostředků, výrazná role státu v sociální, zdravotní, vzdělávací péči atd.), nikoli komunismu, což mělo být následné vývojové stadium. V odborném diskurzu se tyto pojmy rozlišují, ale v běžné komunikaci splývají patrně pod dojmem ústavně zakotvené vedoucí úlohy komunistické strany a každodenní přítomnosti výrazu "komunisté", "komunistický" apod.
Stejně tak s Vámi souhlasím v pohledu na okupaci Československa v roce 1968. K posunu významu došlo patrně dominantním vlivem ruštiny a obecně dominancí ruských reálií včetně ruské kultury v každodenním životě socialistického Československa. Toto ztotožnění podle mne postrádá ideologickou motivaci a je stejného druhu jako ztotožnění Anglie s Velkou Británií. Nicméně jako je nutné hovořit např. o odchodu Spojeného království (nikoli Anglie) z Evropské unie, stejně tak je nutné hovořit o okupaci ČSSR vojsky Varšavské smlouvy, nikoli vojsky neexistujícího ruského státního útvaru či ruských obyvatel Sovětského svazu.
Obě Vaše připomínky předávám Zpravodajství Českého rozhlasu a upozorním na ně i ve své zprávě pro vedení Českého rozhlasu.
Se srdečným pozdravem
PhDr. Milan Pokorný, Ph.D., ombudsman Českého rozhlasu