Zápis z jednání předsednictva Rady ČRo ze dne 17 . 10. 2007

24. říjen 2007

Zápis z jednání předsednictva Rady Českého rozhlasu
ze dne 17. října 2007, konaného v budově Českého rozhlasu v Praze
(Studiový dům)


Přítomni: Jiří Florian, Dana Jaklová, Bohuš Zoubek, členové předsednictva
Rady ČRo,
Ladislav Jíša, Maria Ptáčková, Richard Seemann, Milan Blažek, Milan Kudrys, členové Rady ČRo
Sekretariát: Jaroslava Jandová
Hosté: Josef Havel - výkonný ředitel ČRo, Richard Medek - programový
ředitel,Miroslav Krupička-ředitel ČRo 7, p. Šubrt - šéfredaktor ČRo 7


Jednání řídil předseda Rady ČRo Jiří Florian

Program jednání:
1/ Zahájení
2/ Smlouva o pronájmu nebytových prostor - projednání podkladů od g.ř.
3/ Text memoranda uzavřený s "Čínským mezinárodním rádiem".
4/ Setkání se zástupci ČRo 7
5/ Hodnocení Radia Wave
6/ Vyhodnocení expertiz a informace o reakcích na tyto expertizy
7/ Informace z jednání Dozorčí komise R ČRo, rozpočet 2007, rozpočet 2008
8/ Informace o stížnostech
9/ Různé


ad 1/
Program jednání byl jednomyslně schválen všemi přítomnými členy R ČRo

ad 2/
Ke Smlouvě o pronájmu nebytových prostor mezi ČRo a Národním muzeem Praha, (objekt ČRo v Přerově nad Labem - zámeček) předložil p. Havel ekonomickou rozvahu s tím, že Národní muzeum by uhradilo prakticky veškeré náklady na údržbu objektu/rok (tzn. pronájem, služby, elektřina, podíl na zajištění ostrahy, atd.), ČRo by doplácel ročně cca 32 tis. Kč.
Národnímu muzeu končí dnem 30.11.07 smlouva ve Žďáru nad Sázavou, kde mají uskladněno 49 klavírů a hledají nový objekt, který bude sloužit jako depozitář. Současně byla vyslovena domněnka, že smlouva na dobu určitou na 1 rok - tak, jak navrhuje Rada ČRo - bude pro NM nepřijatelná.
Diskuze:
pí Jaklová - shrnula důvody proč většina členů Rady ČRo navrhuje tento objekt prodat:
- viz usnesení Rady ČRo 90/06 z 25.10.2006
- jednalo by se o dvojí platbu daňového poplatníka, což je v rozporu se
zájmy koncesionářů (veřejnoprávní instituce by pronajímala nebytové
prostory NM, tedy státní instituci, což je v kompetenci státu)
- zámeček je několik let prázdný a nevyužívaný pro potřeby ČRo
p.Jíša - souhlasí s naplněním usnesení R ČRo 90/06
- upozorňuje, že realizace prodeje bude vyžadovat určitou dobu
p.Florian - poukazuje na skutečnost, že objekt je prakticky 4 roky nevyužívaný a
nesouhlasí s názorem generálního ředitele, že jde o kulturní dědictví, neboť
z historického hlediska nemá zámečkem k ČRo žádný vztah
p. Kudrys - dodává, že pokud chce objekt být pro ČRo uchován, musí být předložen návrh na jeho využití pro potřeby Českého rozhlasu
- navrhuje možnost pronájmu NM po dobu, než se zrealizuje prodej




pí Ptáčková - doplňuje, že u dalšího řešení je nutné stanovit termín
p. Seemann - se dotazuje, zda objekt je na seznamu kulturních památek a pokud ano,
je nutné zjistit, zda v tomto případě neexistují nějaká omezení při prodeji
p. Jíša - navrhuje dodání písemného stanoviska Národního muzea k pronájmu na
dobu určitou na 1 rok - termín 23. 10.2007

ad 3/
K textu memoranda, uzavřeného v r. 2002 s "Čínským mezinárodním rádiem" (ČMR) dodává p. Medek, že redaktor p. Hubička, vyslaný ČRo na stáž do Číny, která byla ukončena dne 30.9.2007, je ochoten se dostavit na jednání R ČRo. Předpokládá se, že bude znovu pracovat v Českém rozhlase.
p. Kudrys - se dotazuje na specifikaci "české sekce" v ČMR
p. Havel - jedná se především o zpracovávání kulturních informací
pí Jaklová - konstatuje, že:
Čínský národní rozhlas smlouvu uzavřenou v r. 1996 nenaplňuje a s
"Čínským mezinárodním rádiem" bylo podepsáno memorandum v r. 2002, na
jehož základě byl p. Hubička vyslán do Číny
p. Havel - dodává, že toto rádio vysílá do zahraničí ve 38 jazycích

Na jednání R ČRo se dostavil osobně p. Hubička, který objasňoval členům Rady svoje poslání v Číně. Upřesnil, že se jednalo o dvouletou stáž a mezi jeho hlavní úkoly patřilo:
  • opravovat zprávy do "správné češtiny", které se vysílají denně v češtině. Takto dodané zprávy dostával již přeložené ze zpravodajského centra, jeho starostí bylo, aby byly tlumočeny do češtiny bez chyb.
  • 3 x týdně vysílat a tvořit své vlastní pořady v době trvání 5 minut (např. rozhovory se zástupci ČR, kteří přijeli do Číny, rozhovory s pracovníky v oblasti kultury a sportu, rozhovory s Čechy na téma "Jak vnímají současnou Čínu", atd.
  • propagace čínských zajímavostí - pětiminutové pořady - zážitky z různých čínských kulturních akcí, poznávání čínské kultury, ekologie, doprava, atd.
Závěrem podotkl p. Hubička, že se domnívá, že tato spolupráce má význam.
Diskuze:
p. Florian - odkud se vysílá?
p. Hubička - v pásmu VKV, hlavně z Albánie, také přes internet
p. Kudrys - co je obsahem zpravodajských zpráv a jaká je poslechovost?
p. Hubička - ukazovat jaký je současný život v Číně, z té lepší stránky
- poslechovost je nízká, odhadem cca 100 posluchačů
pí Ptáčková -se dotazuje, zda p. Hubička vystupoval jako pracovník ČRo
p. Hubička - odpovídá, že vystupoval jako pracovník zahraničního vysílání české sekce
p. Florian - konstatuje, že Čínu vnímá jako zemi s totalitním režimem a poukazuje na zvláštní způsob vysílání - předem již zpracovaného a předloženého čínského propagandistického komentáře - který se upravuje do správné češtiny
p. Hubička - konstatuje, že po celou dobu pobytu ho nikdo "neoslovil" s nabídkou spolupráce a že napomáhal jazykově přenášet poskytnuté informace o Číně. Dále sděluje, že byl v těsném kontaktu s českou ambasádou a je přesvědčen, pokud by česká strana tuto spolupráci přerušila, jednalo by se o ojedinělý krok, který nepoužívají ani ostatní redakce.
Tímto konstatováním se Rada ČRo s p. Hubičkou rozloučila.

p. Jíša - doporučuje ukončit smlouvu mezi ČRo a Čínským národním rozhlasem s tím, že od doby uzavření, tj. od r. 1996 je nefunkční, pouze se automaticky obnovuje (je zde šestiměsíční výpovědní lhůta)





p. Jíša, p.Florian, pí Jaklová - se shodují, že u podepsaného memoranda s Čínským mezinárodním rozhlasem si Rada ČRo vyžádá posudek a názor Ministerstva zahraničních věcí k trvání této smlouvy
pí Ptáčková, p. Kudrys - navrhují poslat k posouzení na Ministerstvo zahraničních věcí obě smlouvy
p. Florian - doporučuje vyčkat stanoviska vedení ČRo

ad 4/
Setkání se zástupci celoplošné stanice ČRo 7 se zúčastnil osobně p. Krupička, ředitel RPVZ a šéfredaktor p. Šubrt.
p. Krupička přednesl hlavní cíle a poslání ČRo 7, zdůraznil, že se jedná především o přinášení nezkreslených a objektivních informací o ČR - a to v šesti jazycích, vč. češtiny, kterou poslouchají hlavně naši krajané. ČRo 7 má podepsanou smlouvu s Ministerstvem zahraničí, odd. OKKVZP a je dotováno ročně cca 68 mil. Kč. Z toho platí ČRo pronájem nebytových prostor, služby, mzdy, apod. ČRo 7 vysílá na VKV, využívá vysílače v Litomyšli a má pronajaté tři vysílače po světě.
ČRo 7 spolupracuje s krajanskými rádii, hojně navštěvované jsou internetové stránky.
ČRo 7 je zapojen do mezinárodních projektů, vč. kooprodukčních.
Programová skladba je orientovaná na půl hodinové relace (3-5 min.zprávy, dále přehled českého tisku a pořad na aktuální či zajímavé téma).
p. Šubrt - dodává, že se jedná o různorodou skladbu pořadů, každá redakce pracuje samostatně, vč. webu.
Na závěr tohoto setkání popřál p. Florian ČRo 7 hodně úspěchu.

ad 5/
K expertizám Radia Wave - p. Kudrys dodal návrh na nového hodnotitele, s tím, že navrhuje 2-3 měsíční zkušební lhůtu. Rovněž p. Zoubek doporučil dva hodnotitele.
p. Florian - navrhuje oslovit navrhované kandidáty a zprostředkovat setkání na 7.11.07,
na 15:00 hod., 15:20 hod. a 15:40 hod. - zajistí pí Jandová

p. Jíša - přednesl návrh na nového hodnotitele stanice Leonardo a Česko. Byly podány celkem tři návrhy a tito kandidáti budou osloveni a pozváni na 14.11.07 na 15:00 hod., 15:20 hod. a 15:40 hod. - zajistí pí Jandová

S těmito návrhy souhlasí všichni přítomní členové Rady ČRo.

ad 6/
p. Zoubek - přednesl vyhodnocení expertiz a informaci o reakci jednotlivých zástupců vyhodnocených stanic ČRo na expertizu (pokud byly dodané) za měsíc srpen 2007. Vyhodnocení bude prováděno pravidelně měsíčně.

ad 7/
Podrobné informace z jednání Dozorčí komise Rady ČRo ze dne 17.10.2007 poskytla pí Jaklová. Jednalo se především:
  • o projednání "Návrhu 2. změny rozpočtu ČRo na rok 2007". Vzhledem k tomu, že Dozorčí komise doporučila Radě ČRo schválit tento návrh, bude připraveno Radou ČRo usnesení na nadcházející Veřejnou schůzi dne 24.10.07 - vypracuje pí Jaklová
  • o nákladech na rekonstrukci objektu ČRo na Vinohradské (v celkové částce počítané na rekonstrukci, 525 mil. Kč je zahrnuta i dotace z Ministerstva kultury)
  • bylo předáno sdělení předsedkyně DK pí Gellové o nutnosti dřívějšího předkládání nájemních smluv vedením ČRo







  • k rozpočtu na rok 2008 - bylo sděleno, že bude připraven - pro posouzení Dozorčí komisí - do 19.11.2007. V rozpočtu bude zohledněno i posílení mezd, nebylo však řečeno o kolik %
  • v rámci stanovení závazných ukazatelů bylo dohodnuto, že jako samostatná podkapitola bude "digitální vysílání"
  • o návrhu na vydání pokynu, že zástupce Dozorčí komise Rady ČRo by měl být vždy přítomen u jakéhokoliv výběrového řízení - vypracuje pí Jaklová
  • o požadavku Rady ČRo na Dozorčí komisi, aby bylo vypracováno porovnání mezd a honorářů za posledních 5 let - termín do 7.11.2007

Členové Rady ČRo se shodli, že v případě potřeby, bude přizván člen Dozorčí komise na jednání Rady dne 7.11.2007.

ad 8/
Informace Dr. Jíši o vyřízených stížnostech, připravených k odeslání. Jedná se o tyto posluchače: pí Šimandlová, pí Novotná, pp. Šiška, Dyntar, Bílý, Coufal, Černý, Holub, Novotný, Slunský.
Nové stížnosti, které byly zaslány generálnímu řediteli ČRo se žádostí o stanovisko, došly od pp. Sibíka a Bretfelda.

ad 9/
Byla vyřízena agenda Rady ČRo a projednán rozklad faktur za tiskoviny, zhotovené pro Radu ČRo (firemní papíry, obálky, vizitky).
Bude připraveno usnesení Rady ČRo na 24.10.2007, týkající se odměny generálního ředitele ČRo při příležitosti schválení zprávy o hospodaření.




Příští zasedání předsednictva Rady ČRo se koná dne 24. října 2007 od 10:00 hod. v zasedací místnosti ČRo v 6. p. - Studiový dům a od 14:00 hod. se koná veřejná schůze Rady ČRo v Národním muzeu.

Ověření zápisu: Dana Jaklová
Spustit audio