22. prosince  2009 v 20:05  rubrika: vybíráme z vysílání

Vianočné oblátky zo Slovenska

Ořechové cukroví - Foto:  www.foodlife.cz

Ořechové cukrovíFoto:  www.foodlife.cz

Štedrá večera na Slovensku sa začína prípitkom a potom nasleduje zvyk, ktorý v Česku prakticky nepoznajú: všetci pri stole zjedia vianočnú oplátku, na ktorú si nakvapkali med a položili nakrájaný cesnak. Podrobnejšie o tejto tradícii budeme hovoriť s Darinou Sládečkovou, ktorú teraz vítam v štúdium. Dobrý večer.

Sládečková: Ďakujem, dobrý večer. 

Moderátor: Keďže v Česku je tento zvyk neznámy, popíšme najskôr, ako oblátky vlastne vyzerajú. 

Sládečková: Veľkosťou pripomínajú "lázeňské oplatky", sú však tenučké takmer ako pergamen a je na nich náboženský motív, väčšinou vyobrazenie Panny Márie. Podľa dostupných zdrojov táto tradícia siaha do polovice devätnásteho storočia. 

Moderátor: Piekol si ich každý sám doma, ako napríklad vianočné koláče? 

Sládečková: Väčšinou nie, pečenie vianočných oblátok bola práca dedinského učiteľa, ktorý to mal zakotvené v zmluve. Keď sa začalo piecť, gazdinky učiteľovi priniesli potrebné ingrediencie: mlieko, vajcia, maslo a ďalšie. Mládenci sa postarali o drevo a oheň. 

Moderátor: A ako konkrétne pečenie oplátok vyzeralo? Používali sa nejaké špeciálne pekáče, alebo formičky? 

Sládečková: Používala sa ťažká železná forma a nebolo to vôbec jednoduché. Pre každého obyvateľa dediny bolo treba upiecť dve až tri oblátky, takže sa začínalo piecť už na Luciu. Hotové výrobky potom po domoch roznášali v košíkoch učiteľovi žiaci. Zároveň zavinšovali a za odmenu dostali nejaké drobné mince a potraviny pre pána učiteľa. 

Moderátor: Doba pokročila, a tak sa nepochybne aj oblátky už pečú jednoduchšie... 

Sládečková: Určite, dnes sú k dispozícii elektrické formy, takže práca ide pekne od ruky. A nepečú ich učitelia, ale dajú sa kúpiť v bežnom obchode. Nedávno som si na internetovej stránke www.somvprahe.sk prečítala diskusiu, v ktorej si mladí Slováci žijúci v hlavnom meste Českej republike radia kde zohnať v Česku vianočné oblátky. Zhodli sa na tom, že asi nikde, tak rozvíjali debatu, kde kúpiť formu na pečenie... Bolo to celkom milé a jasný znak toho, že v tradícii, na ktorú boli zvyknutí z detstva, chcú pokračovať... 

Moderátor: Vianoce sú predovšetkým o tradíciách... A okrem toho táto tradícia je aj zdravá - tenučká oplátka s medom a cesnakom, to by snáď nemohli nič namietať ani odborníci na zdravú výživu... 

Sládečková: Na rozdiel od zemiakového šalátu s majonézou! Ale ešte k tej internetovej diskusii. Aby oblátky nechýbali na štedrovečernom stole, Slováci žijúci v Česku si ich nechávajú buď niekým známym priviezť zo Slovenska alebo poslať. To mimochodom robia i mnohí žijúci inde vo svete - v Anglicku, Francúzsku, Belgicku a ďalších krajinách. 

Moderátor: O zvyku začínať štedrovečerné menu vianočnými oplátkami sme hovorili s Darinou Sládečkovou. Ďakujem a dopočutia. 

Autor:  Darina Sládečková  (dsl)
 

Diskuse

Český rozhlas si váží názoru posluchačů a má zájem o korektně vedenou diskusi. Vyhrazuje si proto právo skrýt příspěvky, které odporují dobrým mravům, jsou xenofobní, porušují platné zákony, poškozují dobré jméno Českého rozhlasu, nebo mají reklamní charakter.

Návod na použití diskusního systému DISQUS naleznete zde.

 
tyto komentáře používají systém Disqus