22. srpna  2010 v 10:06  rubrika: Zápisník zahraničních zpravodajů

Londýnská ulice se v neděli mění v květinový koberec

Květinový trh na Columbia Road - Foto: Jaroslav Skalický

Květinový trh na Columbia RoadFoto: Jaroslav Skalický

Londýn je městem, kde se dobře nakupuje. Na proslulé Oxford Street na vás čekají obchodní domy světoznámých značek s nejexkluzivnějším a nejdražším zbožím, obchůdky s levnými výrobky, ale i prapodivné krámky s nejrůznějšími napodobeninami. V Londýně však také najdete osm desítek tržnic, na kterých objevíte úplně všechno, nač si vzpomenete.

Třeba i věci, které byste nikdy neupotřebili a které ani trhovci nejspíš nikdy neprodají. Na londýnských trzích se však stačí jen dívat a vstřebávat jedinečnou atmosféru, která tu panuje. Jako třeba na tradičním nedělním trhu v ulici Columbia

Prodavači vychvalují své zboží. „Cena odpovídá kvalitě,“ vykřikují, aby nalákali kupující. Od pondělí do soboty je to zcela tichá zapadlá ulička ve východním Londýně. Každé nedělní ráno se však proměňuje v pestrobarevný květinový koberec. Trhovci si ještě za tmy postaví po obou stranách uličky asi pět desítek stánků, ve kterých vyloží své zboží řezané květiny, sazenice, okrasné keříky i rostliny v květináčích. 

Všechny řezané květiny jsou z Holandska - Foto: Jaroslav Skalický

Všechny řezané květiny jsou z HolandskaFoto: Jaroslav Skalický

„Nechodím sem pravidelně, ale už jsem tady několikrát nakupovala. Květiny jsou čerstvé, pěkné, spoustu jsem si jich odnesla na zahrádku. A ceny jsou velmi dobré. Ve srovnání se zahradními centry, obchody Sainsbury's a podobnými místy tady mají příznivé ceny,“ říká paní, která si odnáší truhlík plný sazenic. 

Koupila ho ve stánku od pihovaté zahradnice, která – zatímco mluví se mnou – očima sleduje procházející zákazníky, aby snad některého zájemce o své zboží nepropásla. A v kapsách své zahradnické zástěry si pohrává s utrženými librami. 

„Žijeme v Essexu, ve Stocku, to je asi hodinu a čtvrt jízdy naším náklaďákem. Každou neděli jsme tady, je to fajn. Abyste věděl, naše rodina sem jezdí už od roku 1921, takže jsme už čtvrtá generace. Máme zahradu 42 akrů (přibližně 17 hektarů), na kterých pěstujeme begonie, pivoňky, narcisy a spoustu dalších kytek. Dodáváme je do obchodů, jezdíme na trhy,“ svěřuje se mi. 

Zvláště, když je pěkné počasí, panuje na Columbia Road skvělá nálada. Ulička září barvami a překypuje vůněmi. 

Na květinovém trhu dostanete vše - Foto: Jaroslav Skalický

Na květinovém trhu dostanete všeFoto: Jaroslav Skalický

„Všechno kupujeme z Holandska. Květiny v květináčích a sazenice se pěstují v Británii, ale řezané květy se posledních 20 let už výhradně dovážejí z Holandska, protože jejich kvalita je mnohem vyšší,“ vysvětluje mi muž, kterému ze záplavy nádherných květů vykukuje jen hlava. 

Ve starých viktoriánských domech v Columbia Road sídlí obchůdky se zahradnickými potřebami, také galerie, antikvariáty a kavárny. Tak jako květinový trh jsou otevřeny jen v neděli. Na malém náměstíčku funguje malebná pekárna s obchůdkem s potravinami připomínající Londýn před sto lety. Stejně tak dva muzikanti, kteří doprovázejí stepující tanečnici. 

Po poledni začíná na květinovém trhu na Columbia Road čas slev a výhodných koupí. „Když přijdete později, nakoupíte výhodně. Tak kolem druhé hodiny tu narazíte na skvělé ceny, protože trhovci chtějí všechno prodat, aby to nemuseli vozit zpátky,“ radí mi mladík s velkým pugétem růží v náručí. 

Spousta lidí však přichází na Columbia Road jen proto, aby se podívala, potěšila záplavou krásných květů a zlepšila si náladu pozorováním nefalšovaného londýnského života. 


Londýnská ulice se v neděli mění v květinový koberec

DOWNLOAD (STÁHNOUT)


Zvětšit mapu: Columbia Road v Londýně
Autor:  Jaroslav Skalický  (jas)
 

Diskuse

Český rozhlas si váží názoru posluchačů a má zájem o korektně vedenou diskusi. Vyhrazuje si proto právo skrýt příspěvky, které odporují dobrým mravům, jsou xenofobní, porušují platné zákony, poškozují dobré jméno Českého rozhlasu, nebo mají reklamní charakter.

Návod na použití diskusního systému DISQUS naleznete zde.

 
tyto komentáře používají systém Disqus
Dnes
Oblačno
-13 / -6 °C
Zítra
Oblačno / Sněžení
-14 / -6 °C
10. 2.
Polojasno
-16 / -8 °C
11. 2.
Jasno
-18 / -8 °C