12. února  2011 v 10:06  rubrika: Zápisník zahraničních zpravodajů

Zapomínají česky a rozhodli se s tím něco udělat

Češtinu si ve frankfurtské školce spolu s dětmi oživují i jejich rodiče - Foto: Hana Spijkers

Češtinu si ve frankfurtské školce spolu s dětmi oživují i jejich rodičeFoto: Hana Spijkers

Udržet si kontakt s češtinou, pomoci rodičům, jejichž děti vyrůstají v dvojjazyčném prostředí, a také vychovat novou generaci, která bude mít vztah k české kultuře – to vše si dali za cíl zakladatelky České školky ve Frankfurtu nad Mohanem.

Je sobota po osmé hodině ráno a ve frankfurtském domě mládeže se scházejí malí předškoláci k první hodině. Nápad zřídit školku v českém jazyce se zrodil v hlavě Hany Spijkers a Kateřiny Spiess-Velčovské. „Malá skupinka nás Čechů žijících ve Frankfurtu se schází už docela dlouho a někteří jsme s hrůzou zjistili, že zapomínáme česky. A tak jsme si říkali, že nejlepší bude začít u nejmladší generace,“ komentuje Hana Spijkers prvopočátky projektu. 

Nová česká školka ve Frankfurtu nad Mohanem zahájila slavnostně provoz letos v únoru - Foto: Hana Spijkers

Nová česká školka ve Frankfurtu nad Mohanem zahájila slavnostně provoz letos v únoruFoto: Hana Spijkers

Většinu prcků doprovázejí maminky, ale najde se mezi nimi i pár otců. „Manželka je Češka,“ říká mi jeden z nich. Sám se prý se synem možná také trochu s češtinou seznámí. Kateřinu Spiess-Velčovskou zájem o českou školku příjemně potěšil. První informaci o nové školce zveřejnili v polovině listopadu a ani ne po čtyřech měsících mají na stole přes 60 přihlášek. 

„Máme přihlášené děti pocházející ze smíšených manželství – těch je asi 80 procent, děti z čistě českých rodin, ale i děti z takzvané třetí nebo čtvrté generace, což jsou vlastně už vnuci generace emigrantů z roku 1968. A pak jsou tu také děti, které jsou cizinci, ale určitou dobu žily v České republice,“ vypočítává Kateřina Spiess-Velčovská. 

Místnost, kde se děti setkávají, aby se naučily třeba stejné písničky a říkadla jako jejich čeští rodiče před lety - Foto: Hana Spijkers

Místnost, kde se děti setkávají, aby se naučily třeba stejné písničky a říkadla jako jejich čeští rodiče před letyFoto: Hana Spijkers

„Nikolas mluví česky jenom se mnou,“ říká jedna z maminek. „Aby viděl, že česky nemluvím pouze já, ale i jiné děti a dospělí, a aby se naučil věci, které jsem se naučila v české školce já – zpívat písničky, říkat básničky –, rozhodli jsme se, že ho dáme také do české školky. Jsem moc ráda, že ta možnost existuje.“ 

Neodradilo některé rodiče, že česká školka funguje pouze v sobotu ráno? „Přemýšleli jsme, jak všechno skloubit dohromady, a napadlo nás, že bychom mohli potom jít všichni společně na snídani,“ dozvídám se na závěr od jedné z maminek.
 


Zvětšit mapu: dům mládeže, Frankfurt nad Mohanem

Autor:  Klára Stejskalová  (kls)

Nové články v rubrice

 

Diskuse

Český rozhlas si váží názoru posluchačů a má zájem o korektně vedenou diskusi. Vyhrazuje si proto právo skrýt příspěvky, které odporují dobrým mravům, jsou xenofobní, porušují platné zákony, poškozují dobré jméno Českého rozhlasu, nebo mají reklamní charakter.

Návod na použití diskusního systému DISQUS naleznete zde.

 
tyto komentáře používají systém Disqus