Canalettomarkt v Pirně – krásné vánoční trhy s komorní atmosférou

1. prosinec 2017

Po celém Sasku začínají vánoční trhy. Kromě Čechům nejznámějšího Striezelmarktu v Drážďanech se můžete za vánoční atmosférou vydat i do menších měst. Například do nedaleké Pirny – na takzvaný „Canalettomarkt“.

Oproti známějším trhům v Drážďanech nabízejí vánoční trhy v Pirně komornější atmosféru, nic jim to ale neubírá na vánočním kouzlu. Jsou situované kolem radnice v centru města a najdete na nich zhruba 30 stánků s různými pochutinami a řemeslnými výrobky. Nechybí samozřejmě ani atrakce pro děti.

„Prodáváme různé dobroty – vánoční štolu, domácí koláče, čerstvý chléb. Jezdím sem prodávat každý rok. Myslím si, že naše trhy určitě navštěvují i Češi. Co ale vím, tak do Pirny jezdí hlavně v létě, teď v zimě je tu častěji slyšet němčina. Největší atrakcí je Weinachtsman, který přichází na trhy každý den v pět hodin a rozdává dětem adventní kalendáře. Já osobně mám raději trhy v Drážďanech, je tam víc lidí, víc atrakcí pro děti. Ale i v Pirně je to hezké, je rozdíl v tom, když přijdete přes den nebo večer,“ popisuje jedna z prodávajících, paní Mania.

Vánoční trhy v Pirně

Někteří lidé mají naopak raději méně lidí a komornější atmosféru, jako například Gründigovi: „Letos jsme si udělali výlet na vánoční trhy poprvé, nejsme totiž z Pirny. Líbí se nám tady, je tu moc pěkná atmosféra. Jezdíme i na jiné trhy, například do Drážďan na tamní Štrýclmarkt, každý rok taky pravidelně navštěvujeme trhy ve Freibergu. Do menších měst jezdíme na vánoční trhy hlavně o víkendu, protože ty drážďanské jsou hrozně přeplněné.“

I ve všední den tu potkáte Čechy. Srovnání českých a německých vánočních trhů nabídla paní Zita, která se sem provdala: „Můj německý manžel preferuje ty české, protože to je pero něj něco jiného, mně se líbí oboje – jak české, tak německé mají něco do sebe. Jsou tu určitě nějaké regionální odlišnosti, ale ta kultura je podobná.“

Na vánočních trzích v Pirně můžete ochutnat kromě klasických pochutin i trdelník. Prodává ho tu David Svoboda: „Jsem tu poprvé, loni jsem byl v Praze. Ale vypadá to tady pěkně, ta atmosféra.“

Po celé Pirně jsou parkovací zóny. Zaparkovat můžete jen kousek od historického centra. Jedna hodina parkování vás vyjde na 1 euro, celý den pak na 7 eur. Místní turistům doporučují, aby o víkendech využili parkovacích domů.

autor: Tomáš Kopecký
Spustit audio