Architekt ústeckých boháčů Hans Miksch

Narodil se 24. června 1846 v Liberci. Mikschův otec byl stavební mistr, což předznamenalo synovu profesní kariéru. Stal se architektem. Začínal v rodném Liberci, kde s Polákem Julianem Niedzielskim uspěl v soutěži na návrh městského divadla.

Na základě toho začali oba architekti působit ve společné vídeňské kanceláři a především díky Mikschově původu realizovali značné množství zakázek na severozápadě Čech. Patří mezi ně především vily ústeckých boháčů: dnes již stržená Schaffnerova vila, dále vila Ludwiga Wolfruma, vila Jacoba Weinmanna, vila Ignatze Petschka nebo vila Carla Fridricha Wolfruma, kde dnes sídlí Český rozhlas Sever.

Kancelář Miksch a Niedzilesky stojí také za návrhem liberecké spořitelny, nebo lázeňské kolonády v Mariánských Lázních. Kromě toho mají samozřejmě na kontě také celou řadu staveb ve Vídni a dalších městech. Hans Miksch zemřel ve Vídni v roce 1904.

Wenn man die heutigen Einwohner der Stadt Ústí nad Labem fragt, ob ihnen der Name Hans Miksch bekannt ist, die meisten werden darauf gar nicht reagieren. Hans Miksch beteiligte sich dabei wesentlich an der Gestaltung des Stadtzentrums in Aussig. Er wurde am 24. Juni 1846 in Liberec geboren. Sein Vater war ein Stadtbaumeister und das bestimmte auch die berufliche Laufbahn seines Sohnes. Er wurde Architekt. Er begann in Reichenberg, seiner Heimatstadt, zu arbeiten, zusammen mit dem Polen Julian Niedzielski. Sie nahmen an dem Wettbewerb für das Reichenberger Stadttheater teil und sie waren erfolgreich. Dieser Erfolg begründete ihre Zusammenarbeit in einem gemeinsamen Planungsbüro in Wien. Vor allem dank Miksch und seiner Herkunft konnten sie viele ihrer Planungen in Nordwestböhmen realisieren. Unter die errichteten Bauten gehören vor allem Villen von Aussiger Reichen. Zum Beispiel die heute schon niedergerissene Villa Schaffner, weiter Villen von Ludwig Wolfrum, Jacob Weinmann, Ignatz Petschek oder die Villa von Carl Fridrich Wolfrum, wo heute der Tschechische Rundfunk Sever seinen Sitz hat. Das Büro Miksch und Niedzilesky gewann auch den Wettbewerb um das Verwaltungsgebäude der Sparkasse in Reichenberg oder der Kurkolonnade in Marienbad. Außerdem entstanden in diesem Büro Entwürfe für eine ganze Menge von Bauten in Wien und auch in anderen Städten. Hans Miksch starb in Wien im Jahre 1904.

Zdroj: http://www.usti-aussig.net/autori/karta/jmeno/10-hans-miksch