Technická spolupráce
[Když skončí natáčení ve studiu, neznamená to, že je pohádka připravena pro vysílání. Ještě chybí hudba, nejrůznější zvukové efekty a hlavně ze všech zvukových záběrů je potřeba vybrat - podle přání režiséra - ty nejvhodnější. A to je práce pro techniky a zvukaře.
Herci jim s důvěrou svěřují svůj hlas, protože dobře vědí, že pečlivé ruce na střihacím a mixážním pultu dokáží zázraky. "Jsou to majstři nad majstry a jejich šikovné ruce a uši dávají herecké práci definitivní tvar..." vzpomínal Vlastimil Brodský.
Dřív, když se zvukový záznam upravoval na pásku, bylo všechno složitější, ale dnes už stačí jediný pohyb zkušených prstů na klávesnici počítače a nepříjemné mlasknutí uprostřed věty je pryč. Jakoby nikdy nebylo.
Na monitoru se rychle střídají křivky - grafický zápis hereckých vystoupení - a za chvíli už slyšíte právě a jen tu nejlepší verzi dialogu, kterou si z několika nahrávek vybral režisér.
S kamerou jsme nahlédli pod prsty techničky Jany Fišerové a zvukového mistra Radka Veselého.
