Jiří Štěpnička - herec a dabér
26. prosinec 2012
Tandem
V Tandemu Jana Rosáka byl na druhý svátek vánoční herec Jiří Štěpnička. Dozvěděli jste se, po jaké roli celý život touží, jaké má oblíbené představení v Národním divadle, kde hraje, a prozradil, že rád relaxuje fyzickou prací.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobrý den a dobrý poslech Tandemu přeje všem Jan Rosák. A kdo že dnes bude mým vzácným hostem? Jak o něm napsal jeden kritik: "Na jevišti exceluje v rolích rozervanců pronásledovaných běsy a hrdinů s temnými zákoutími duše." No a já dodávám, za jednu z těch rolí dostal ostatně loni hereckou Thalii. Na Tandem si dnes přišel popovídat herec Jiří Štěpnička. Vítám tě, Jirko, ahoj.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Dobrý den, ahoj.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jiří byl naposledy v Tandemu, představte si, už v březnu 2006, to je strašně dávno. Tehdy mi prozradil, že miluje výtvarné umění, rád vaří, zvláště blanšíruje, dokáže si udělat na staré chalupě novou podlahu, má rád veterány. To prý je spojeno s erotikou mládí, to mi bude muset vysvětlit. Je zaníceným amatérským chovatelem holubů. No a protože lásky a vášně se s věkem mění, tak se tě, Jirko, zeptám, jestli tohle všechno ještě platí.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To pořád platí, Honzo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak my si to pak rozebereme dopodrobna.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Dopodrobna jistě, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vy si vychutnejte hezké chvilky u rádia.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to jsem rád, že u Jirky Štěpničky se zase ty lásky a vášně tolik nemění, protože to je dobře. Nějaký konstanty by v životě měly bejt, viď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem hlavně konzervativní a nerad něco měním.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, já taky. To už možná přichází s věkem. My, přátelé, vám prozradím, jsme s Jirkou v podstatě vrstevníci, protože jsme oba dva narození.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne v podstatě, my jsme vrstevníci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ale i v podstatě. Oba jsme letos oslavili takové úžasné, no, úžasné. No prostě, já nevím. Slavil jsi moc tu pětašedesátku?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne. Já jsem slavil padesátiny, tím jsem se stal podle Nerudy slovutným kmetem a vod tý doby to zapírám, ten věk.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Podle Vrchlickýho ctihodným až dokonce. Taky to tak jako se snažíš jako bagatelizovat.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Snažím se, snažím se. A vím, že třeba taková paní Ljuba Hermanová, ta došla do takový dokonalosti, že si každej rok nechávala v občanským průkazu měnit datum narození.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jde? U ní to šlo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Nevím, jak to dokázala. Jí prostě nebylo víc než 50.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nikdo jí nevodolal taky. No, jasně, to je v pořádku. No, ale ty jsi si nadělil už předčasně hezkej dárek, že jsi za herecký výkon v Black birdu jsi dostal Thalii. To tě, myslím, potěšilo. Víš, proč, Jirko, tě to muselo potěšit? Protože někdo to dostane až jako za celoživotní dílo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, zase Jiřina Bohdalová říkala, že kdo si počká, tak se dočká. Tak já jsem s tím taky tak nějak počítal až ke konci věku nebo tvorby. Ale tak to víš, že mě to potěšilo. Já se nesnažím tomuhle vyhýbat, já to uznávám a myslím si, že to tak má být.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím taky, že to má být, protože tyhle ty ceny jsou opravdu jaksi ceny od lidí, kteří tomu rozumějí. Já si taky třeba vážím ceny, která se jmenuje TýTý třeba, ale to je cena za oblibu, to není cena za výkon.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano, bezesporu, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale, prosím tě, myslím si, že tvoje umění, tvoje herectví bylo oceněno taky tím, že jsi dostal krásný role i v televizi. Třeba myslím, že si užíváš ve Vyprávěj. Potom jsi dostal krásnou roli takovýho docela grázla ve Stínu, viď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Což se hraje bezvadně.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Samozřejmě. Jak se říká mezi herci maso na kosti. No, tak já jsem hodně, těchhle těch figur jsem nadělal dost.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Gaunerů?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hm. To já mám takovou historku, když jsem přišel do Prahy a dělal jsem Muž na radnici, tak jsem v pátým dílů odjel někam do pryč a nechal jsem těhotnou Bohunku samotnou. A já jsem bydlel ve Václavský ulici a na Karláku byla trafika. Já jsem tam přišel a ta trafikantka: "Jé, dobrý den, pane Štěpnička. Co byste si přál?" A já na tohle tehdy ještě nebyl zvyklej, tak jsem říkal, Sparty byly úzkoprofilové zboží, tak jsem říkal, Spartičky, kdyby byly. "Jo, Spartičky. A tvrdý, že jo. A nic! A ven! A dokud si tu Bohunku nevezmete, ani Startky vám neprodám!"
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Né, to je hrozný, když si to lidi personifikujou. Od doby, kdy chtěli po Miloši Kopeckém, aby jim odoperoval koleno, že jo, tak se nemůžem ničemu divit, to je jasný. No, ale kromě jinýho jsme taky vzpomněli 100.výročí narození maminky. To si myslím, že pro tebe je taky hodně důležitý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano, je. Tak je to 100 let, je to nějaká kulatina, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš, co je zajímavý? Já jsem zase vzpomínal 100 let narození mýho tatínka.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tatínek byl taky 12.ročník?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dvanáctej. Narodil se pár dní před ztroskotáním Titaniku. Tak měli doma radost a pak si přečetli noviny.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak přestože máme vlastně Vánoce, kdy člověk zůstává hodně jaksi rád doma v kruhu rodiny, tak my si dneska přesto s Jirkou Štěpničkou zacestujeme. Já jsem si o tobě přečetl, prosím tě, něco, co mě docela překvapilo, to jsem netušil, že už od dětství se hodně věnuješ malbě a že jsi dokonce kdysi byl oceněn na mezinárodní soutěži v Indii.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
V Indii, ano. Mám dokonce podepsanej plakát od Nehrúa. To tak bylo tenkrát bylo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tobě jako /nesrozumitelné/.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, tehdy jsem měl ještě tatínkovo jméno. Ano, pak jsem používal obojí ty jména, Samec, Štěpnička. Někdy v opačným gardu. Ale pak mě dcera upozornila, že už podle nových pravidel právních nesmím mít dvě jména.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak to? Vždyť to má kdejaká ženská.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Čoveče, prej to nejde. Nevím. Honzo, dalo mi to dost práce, než jsem se změnil na Štěpničku, protože mi na matričním oddělení řekli, jo, jo, samozřejmě to můžete, když jsem tam přišel, že bych si žádal o změnu jména. A pak řekli,no, ale vy jste ženatej, že jo. Já říkám, no, ale ženy se to netýká, ta má svoje dívčí jméno. Jo, moment, tak to ne, pane Štěpnička, to ne. To si kdyžtak musíte vzít její jméno. Takhle komplikovaný to bylo. Tak jsem říkal, to mi nic neřeší. Ale potom nějaká právnička docílila toho, že to změnila. Ale mám takovou výhodu jako žena, mám v občance Jiří Štěpnička, rozený Samec.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jako jeden z mála nás chlapů.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jeden z mála mužů.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Můžeš uvádět rodné jméno, ano. To je dobrý teda. Ale to jsme teda odcestovali od toho cestování hodně daleko. Ty jsi tenkrát v tý Indii asi nebyl.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, to nešlo. Jednak mi bylo málo, to byl pionýrskej tábor, to si pamatuju. A mám tam napsáno, protože z toho je takovej katalog celej, tam byla spousta dětí. To byla vopravdu jako silně obsazená mezinárodní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co jsi namaloval?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Pionýrský tábor. Byl tam stan, byl tam oheň a u toho seděl pionýr. A bylo mi 8 let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím tě. Ty jsi se tomu, předpokládám, věnoval a věnuješ, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem měl otce akademickýho malíře, takže já jsem půl života trávil v ateliéru a nejenom v jeho ateliéru, nakonec i v ateliéru svého tchána, protože jsem si vzal dceru taky akademickýho malíře. No a mimo to maminka se stýkala s kdekým, jako se Zrzavým, tam jsem byl každou chvíli.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale prosím tě, já jsem chtěl navázat na to cestování, jestlipak ty občas ještě maluješ a nevyjíždíš s tím malováním někam ven?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, Honzo. Já mám zase bratra a sestru a ty se věnujou intenzivně malování, takže mě to už tak nějak jako. A taky na to nemám čas. Mě to divadlo vopravdu tak jako. Nezapomeň, já mám 14, 18 představení do měsíce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já jsem si to přečetl a zdálo se mi, že se někdo spletl asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, to tak je.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty hraješ současně asi, já nevím, v šesti titulech asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
A to už mi teďko konečně jeden vodešel. Mně nic neodchází. Od roku 2002 hrajeme Cyrana, čili 10 let. Potom hrajeme Furianty 8 let, Radúz už se hraje 6 let. A furt je to vyprodaný. A když třeba šéf říkal, já bych vám něčeho jako ulevil. Já jsem říkal, já nechci, já je mám rád, ty představení jsou vyprodaný a to je pro herce vždycky to nejkrásnější, když vidí to hlediště, že je plný a že se lidi baví a že nějak reagujou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš co? To jsi za to potrestanej, že seš dobrej.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já ti děkuju, já to beru jako poklonu, ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jirka Štěpnička před chvilkou se přiznal, že mu naprosto nepůsobí problémy to, že hraje spoustu představení v měsíci, že nemá v podstatě příliš volných chvil, že je skoro ve všech hrách repertoárových čísel v Národním divadle. Ale přesto možná, Jirko, je ještě něco třeba, po čem ty pokukuješ? Jsou některý věci ještě, který tě tak jako nenechávají v klidu, když na ně pomyslíš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem celej život tak jako Jirka Sovák toužil hrát Cyrana a to už se mi nesplní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak v Cyranovi hraješ.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No jo, ale Cyrana. Já jsem od mladého věku prostě Vrchlický a Cyrano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslíš, že už ne?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak víš, že si tě dovedu představit mnohem víc než Sováka?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já si pamatuju, Láďa Brabec když si způsobil infarkt v Cyranovi, tak to za něj jako záskok zkoušel Mixa. V zákulisí seděl Sovák a říká: "Jéžíšikriste, jak Mixa může hrát Cyrana? Dyť prská. Kdyby mu dali do huby vápno, tak to tady za tu zkoušku vylíčí." A pak povídá: "Víš, jak já bych hrál Cyrana, chlapečku?" Já říkám, no, nevím. Jak? A von se na mě tak zakoukal, teď mu ztvrdly ty voči a řekl: "Hovno ti řeknu, ty bys mi to ukradl."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ty myslíš, že Cyrana už si nestřihneš. No, ale něco jinýho. Co?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Honzo, já se ti přiznám, já už nemám sny. Vlastně touha a nenaplněná touha je věčná touha bezesporu a naplněná touha je už potom zase takový, většinou se to tak jako trošku mine tou představou. Takže já se nechám překvapovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď jsem to chtěl říct, že je docela zase příjemný nechat se překvapit. Samozřejmě, pozor, příjemně.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Příjemně, to samozřejmě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vždycky, když se mě ptají, jakej ten příští rok by měl bejt a teď je to docela aktuální před koncem roku, tak říkám co nejmíň překvapení a radši vůbec žádný.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Protože každá změna je k horšímu.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Slyšeli jste to, když Jiří Štěpnička zahovořil o tom, že třeba se setkával s významnými malíři jako, že třeba chodil do ateliéru Jana Zrzavého, někde jsem si přečetl a myslím si, že to je docela správně řečeno a velice hezky, přesně, že Werich, Mak Frič, Zrzavý, Bauch byli pro tebe strejdové.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já vím, teď to zní jako, že se vytahuju, ale to tak bylo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, paní Šejblová byla teta prostě, to je jasný. Když k vám přicházeli, tak v podstatě to nebylo pro tebe jaksi nic mimořádnýho.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, ne, voni nechodili k nám, my jsme chodili s mámou k nim, víš. Máma bydlela v strašně malým bytě na nových zámeckých schodech. Ale tam byl právě Zrzavý, vo dva baráky níž měl ten ateliér. A mám spoustu historek, ale nebudu je tady říkat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej, ale jednu bys možná mohl dát, protože vím, že ty sis teď vybral mezi klasiky českého humoru toho, kterého si chceš poslechnout, Wericha.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tak já jako jsem odkojenej Voskovcem a Werichem, lépe řečeno, Werichem a potažmo Horníčkem, protože Voskovce já jsem už nezažil. Já, když jsem jezdil do vězení za mámou do Pardubic, tak teta, mámina sestra, paní Marie Lojková, tak ta mě vždycky brala do divadel. Nebrala mě do vinohradskýho, protože věděla proč, a tak mě brala do Národního anebo k Werichovi. Takže já jsem tím Werichem opravdu odkojenej. A potom jsem sbíral všechny možný nahrávky. Třeba si pamatuju, že v 60.roce na Silvestra voni vysílali, to byl tenkrát Werich, Horníček, Suchý a Šlitr v Lucerně a bylo to takový, že vodpovídali na dotazy z pléna a bylo to nádherný. Já jsem si to nahrál, uměl jsem to i nazpaměť. A tam třeba Werich říkal na otázku, jestli je umění víc než technika, on říká: "Ne, není víc, ale je vzácnější. Technik se může vyučit, umělec ne." A potom zároveň ještě to mám spojený s tím, že v nějaký jiný souvislosti říkal: "Víte, kdyby se nenarodil Einstein, tak věda zcela zákonitě, byť se zpožděním 100 let, ale musela dojít k teorii relativity. No, ale kdyby se nenarodil Shakespeare, no tak ty hry nebudou." Tímhle já jsem, nehledě na to, že v těch 60.letech, vám to ještě musím říct, to byla po celý Evropě velká nejenom divadelní konjunktura, ale vůbec umělecká konjunktura. Snad tím, že to bylo po tý válce. A to všechno v tý době byly úžasný věci. A sem i jezdili. To není pravda, že sem nejezdili. Já jsem tady viděl Oldrick, já jsem viděl Comedie francouise, byl tady Duremat. To byla vopravdu doba výkvětu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já myslím, že teď ti uděláme velikou radost tímhle tím naším výběrem vzhledem k tomu, co jsi tak hezky vo tom vystoupení v Lucerně před chviličkou povídal.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dá se říct, že Jiří Štěpnička patří už k takové té kmenové gardě Národního divadla dneska.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To jsi řekl hezky teda. Děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já nevím, jestli sis, Jirko, uvědomil, jak jsi tak přešel z toho nováčka plynule do toho zavedenýho herce a dneska už ses v podstatě jaksi. No, kdo tam je starší?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, jsou tam starší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To si dělám srandu.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Pozor, jsou starší, ale jaksi profesně nejsou tam dýl než já, naopak. Já jsem tam 38 let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ty seš takovej držák, čoveče.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já ti říkám, že jsem konzerva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, jasně. Ale, čoveče, že bejt konzerva je v něčem opravdu hodně dobrý. Člověk má větší klid, třeba doma.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, to bych netvrdil.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsem možná malinko přehnal teď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hele, my jsme voda dubňáci, to jsou dva berani, tak to není jednoduchý soužití.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale, prosím tě, já jsem spíš směřoval někam jinam, k tomu, že když už to divadlo děláš takhle dlouho, tak už tě opravdu máloco zaskočí. Ale tuhle jsem si přečetl, že tě role Stavrogina v Běsech, že tě vopravdu jako vyčerpala, dostala, vyždímala. Je to tak?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hm. To jsem zase někde řekl?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsi, čoveče, řekl. Teď si to musíš obhájit.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale to je fakt. Já jsem si to postavil, roli Stavrogina, jak jsem přečetl Tolstého, tak jsem uvažoval jak, protože to je dramatizace, že jo, a tak jsem uvažoval, jak toho Stavrogina pojmout. A vlastně jsem to postavil na tom, že to je člověk, kterej není schopen empatie, není schopen, nemá žádnej cíl. Je to prostě vláčenej člověk životem a vlastně nic ho nevzruší, nic ho nevyvede z míry, ženský ho nezajímají. A mě přestaly zajímat ženský a to bylo blbý. Až takhle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsi byl takhle pod vlivem tý role?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, byl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Si děláš srandu.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přece to máš prostě v sobě, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že seš chlap, ne? Tebe ty role vždycky takhle dostaly?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, vždycky ne. Ale Stavrogin mě dostal takhle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hraješ ho ještě pořád?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, už ne. Bohužel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ne bohužel, to je dobře, protože už tě zase začaly zajímat ženský, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A, čoveče, to je zajímavý. Bere tě některá ze současných rolí takhle třeba jako hodně?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, třeba ten Blackburt musím říct, je to sice jenom hodina deset, ale to jsem vyždímanej po tom představení. Tam nejmíň půl hodiny sedím a.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ne tak fyzicky jako psychicky asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Psychicky, psychicky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý, já jsem zjistil, když jsem psychicky vypjatej, tak mě pak bolejí nohy, čoveče.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, protože to je jedno tělo, to je jednoduchý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo, viď. To jsi mě uklidnil. No, ještě že si můžeš občas tak jako oddechnout třeba. To já teď dělám oslí můstek, protože se chci dostat k dabingu. Já opravdu mám několik herců tak neodpáratelně spojených s tvým hlasem. Třeba Harisona Forda, kterýho já jinak vopravdu miluju.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Indiana Jones, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak kdyby jenom to, ale Uprchlík třeba, to je film, kterej mě vopravdu hodně bere, ten můžu vidět třeba každej měsíc jednou.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To je krásnej film.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nádhernej film. Ty jsi si naštěstí z něj nevzal příklad, protože von má takovou mladou teď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jo? To ani nevím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tu Flockhartovou, takovou tu Ally McBeelovou. Ty ani nevíš takovýhle věci?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já vím, že když má dobrou náladu, tak dělá intarzovanej nábytek svým kolegům. Von je truhlář.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A lítá vrtulníkem. Ale, prosím tě, do čeho teď jako investuješ svůj hlas, do kterýho?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jich mám hodně, Honzo. Já třeba miluju Williama Hurta, což je takovej dost komplikovanej herec, ale mě fascinuje tím, jednak je dobrej herec, ale von je nějakej, já nevím, von má šlechtickej titul a má nějaký panství a vlastně ty filmy dělá jenom z přepychu, jako pro svojí zábavu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jsem málem řekl jako ty.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, to ne, já se tím musím živit a někdy dost bídně, speciálně v tom dabingu. No, pak Stevena Segala, to je strašná řada, Michaela Douglase. Teď zrovna jsem znovu dělal Mefista s Claus-Mariem Brandauerem. Já jsem říkal, proč jste nevzali ten starej dabing? A voni říkali, von je dělanej z maďarský verze. A já říkám a my to budeme dělat jako. No, budeme to dělat z tý německý verze. Takže já jsem konečně slyšel Brandauera v Mefisto tedy v originálu a musím říct, že je to jiný. Je to jiný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale je to pořád se Štěpničkou, čili to je to pravý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tak my jsme se spolu setkali někdy, kdy von dělal Jana Křtitele, takovej celej seriál, to jsme byli ještě mladý. Von je teda vo něco starší. Kdežto Depardieu, ten je vo rok mladší, ale daleko vyžilejší.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jiří Štěpnička je velice úspěšný herec, velice uznávaný herec, ale možná, že právě proto se vyhrál k takovýmu přesvědčivýmu výrazu, že život jeho nebyl úplně jednoduchý. Co si budem povídat, byl hodně těžký a zažil toho hodně v životě. Ale, Jirko, když se tak vohlídneš, to já se občas ptám svých hostů, když přijdou po několikáté už do Tandemu, kdo jim v životě hodně pomohl, jakou dobrou radu třeba v životě dostali, nebýt koho, tak by nebyli tam, kde jsou.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem dobrejch rad dostal nespočetných, musím se přiznat. Jednak moje maminka, kupodivu vona toho moc nenamluvila, ale když něco utrousila, tak to. Já jsem se tomu třeba v době toho vyřčení smál, ale posléze, jda životem jsem dospěl k názoru, že měla pravdu, že se nemýlila, ať to bylo, co se týče vztahu muže a ženy, ať to bylo divadlo a tak dále a tak dále. A k tomu, že jsem měl těžkej život, já ti něco řeknu, Honzo, vono bez toho, když to neprožiješ, tak ta fantazie může pracovat, ale ta životní empirie je vždycky důležitější. Jako dívka si může představovat, jak bude matkou, ale teprve, když se matkou stane, tak pak je to vo něčem jiným, to ženství. Takže já si nestěžuju v žádném případě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To já jsem vůbec nepochyboval, že by sis třeba chtěl stěžovat, ale zkus tak zavzpomínat na někoho, samozřejmě kromě maminky třeba.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, tak jednak mě si vzal do šatny Sovák Jirka. Já jsem mu zřejmě trošku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Toho často vzpomínáš, to je zajímavý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale pro mě to byl jaksi velmi obohacující nebo část života i hereckého života. A sedět s ním v šatně, to byl zážitek. Von ke mně lnul trošku jako k synovi, protože s tím svým to nějak moc, nevím, já jsem se ho na to nikdy neptal. Ale vím, že když něco utrousil, tak to bylo tak jako, že tam byli na kordy. A jednak von to byla studnice moudra. Von v krátkým souvětí řekl celej život. A pak s ním byla vopravdu legrace. Třeba paní Medřická, já ti řeknu takovej příklad, ve Stavovským divadle jsem dostal nějakou obálku se scénářem nějaký buď televizní hry nebo filmu a teď jsem to tam četl a strašně se mi to nelíbilo, protože jsem v tý době byl ještě vznětlivej, tak jsem s tím praštil vo zem a řekl jsem, no, tuhle, teď to nesmím říct, přece dělat nebudu. A paní Medřická říkala: "A, Jiří, a vy myslíte, že když tohle odmítnete a potom něco ještě dalšího, že si na vás ještě někdo vzpomene?" A to jsou takový věci, který ti zůstanou, víš. A zároveň já mám třeba vzpomínku ještě takovou, je to trošku mimo, ale souvisí to s tím, o čem mluvíme, já jsem chodil s klukama Štěpánkovejme do školy na gympl, Petr byl teda mladší, ten chodil s Jardou Hanzlíkem a já jsem chodil s Martinem. Ne do jedný třídy, ale drželi jsme tak nějak pohromadě Honza Milič a všichni tyhle ty, co tam na tý škole byli. A samozřejmě jsem chodil ke Štěpánkům domů za klukama a se starým Štěpánkem jsem se znal jako se strejdou, no. Strejda, no. No, ale pak jsem přišel jako ještě posluchač třetího ročníku divadelní akademie do toho národního divadla a hrál jsem s tím Zdeňkem Štěpánkem a von už celej vobraz před svým výstupem seděl za tou šálu vzadu za tím horizontem. A teď já jsem šel okolo jako do šatny a to nešlo říct ahoj, strejdo. Tam v tom prostředí s tím určitým géniem loci, tam se člověk poklonil a řekl: dobrý večer, mistře. A tohle to mi trošku vadí, že někteří z tý mladý generace nemají tu empatii.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak jsme si hezky postěžovali, ovšem na velmi nesprávné adrese.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tvoje vnučka jednou hodnotila velice dobře, když byla na představení Furiantů, že děda se umí výborně na jevišti hádat. Seš takovej doma?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nebo si musí přijít do divadla zjistit, jak se hádáš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, já jsem hádavej, to jo a jsem dost nekompromisní a vyžaduju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsem si přečetl, že držíš patriarchální politiku doma.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Držím, držím. Ne, že by se mi to úplně vedlo teda, ale.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale snažíš se o to. Já rozumím, ano.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No a vnučka je mimochodem taková, že ta si umí vomotat i mě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty máš kolik? 4 vnuky máš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
2 vnučky a 2 vnuky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale já jsem se chtěl zeptat spíš na tvojí relaxaci a tak, protože vím, že jsi taky takovej manuálně zručnej, že děláš rád třeba na zahrádce, že jo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, to dělá moje žena, zahradu dělá moje žena. Já jenom tak, že shrabu listí nebo tak. To maminka byla taková, že pěstovala a ženský k tomu mají zřejmě blíž. A máma vždycky říkala, že zarejvá starosti, což je hezkej obrat a vona je to i pravda. A já, protože nedělám tyhle ty věci, tak dělám to ostatní, jako kydání hnoje nebo vlastně to dělá i zeťák, ale když je potřeba udělat na kompost vohradu a takovýhle tyhle ty věci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, práce s dřevem, to tě baví?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jakákoliv fyzická práce. Jednak si vodpočinu a jednak se tím fyzicky udržuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak, Jirko, já ti přeju, aby nám to pořád myslelo, aby ti to pořád tak senzačně hrálo, protože nám budeš dělat radost i našim posluchačům. A to jsme se ještě nedostali k tomu, jak máš rád vínečko. Ale tímto tě zvu samozřejmě na náš festival do Mníšku.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Budu se těšit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rádi tě přivítáme. Měj se hezky, ať se ti vydaří celej rok.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Nápodobně.
Spustit audio
--------------------
Dobrý den a dobrý poslech Tandemu přeje všem Jan Rosák. A kdo že dnes bude mým vzácným hostem? Jak o něm napsal jeden kritik: "Na jevišti exceluje v rolích rozervanců pronásledovaných běsy a hrdinů s temnými zákoutími duše." No a já dodávám, za jednu z těch rolí dostal ostatně loni hereckou Thalii. Na Tandem si dnes přišel popovídat herec Jiří Štěpnička. Vítám tě, Jirko, ahoj.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Dobrý den, ahoj.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jiří byl naposledy v Tandemu, představte si, už v březnu 2006, to je strašně dávno. Tehdy mi prozradil, že miluje výtvarné umění, rád vaří, zvláště blanšíruje, dokáže si udělat na staré chalupě novou podlahu, má rád veterány. To prý je spojeno s erotikou mládí, to mi bude muset vysvětlit. Je zaníceným amatérským chovatelem holubů. No a protože lásky a vášně se s věkem mění, tak se tě, Jirko, zeptám, jestli tohle všechno ještě platí.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To pořád platí, Honzo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak my si to pak rozebereme dopodrobna.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Dopodrobna jistě, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vy si vychutnejte hezké chvilky u rádia.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to jsem rád, že u Jirky Štěpničky se zase ty lásky a vášně tolik nemění, protože to je dobře. Nějaký konstanty by v životě měly bejt, viď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem hlavně konzervativní a nerad něco měním.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, já taky. To už možná přichází s věkem. My, přátelé, vám prozradím, jsme s Jirkou v podstatě vrstevníci, protože jsme oba dva narození.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne v podstatě, my jsme vrstevníci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ale i v podstatě. Oba jsme letos oslavili takové úžasné, no, úžasné. No prostě, já nevím. Slavil jsi moc tu pětašedesátku?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne. Já jsem slavil padesátiny, tím jsem se stal podle Nerudy slovutným kmetem a vod tý doby to zapírám, ten věk.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Podle Vrchlickýho ctihodným až dokonce. Taky to tak jako se snažíš jako bagatelizovat.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Snažím se, snažím se. A vím, že třeba taková paní Ljuba Hermanová, ta došla do takový dokonalosti, že si každej rok nechávala v občanským průkazu měnit datum narození.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jde? U ní to šlo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Nevím, jak to dokázala. Jí prostě nebylo víc než 50.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nikdo jí nevodolal taky. No, jasně, to je v pořádku. No, ale ty jsi si nadělil už předčasně hezkej dárek, že jsi za herecký výkon v Black birdu jsi dostal Thalii. To tě, myslím, potěšilo. Víš, proč, Jirko, tě to muselo potěšit? Protože někdo to dostane až jako za celoživotní dílo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, zase Jiřina Bohdalová říkala, že kdo si počká, tak se dočká. Tak já jsem s tím taky tak nějak počítal až ke konci věku nebo tvorby. Ale tak to víš, že mě to potěšilo. Já se nesnažím tomuhle vyhýbat, já to uznávám a myslím si, že to tak má být.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím taky, že to má být, protože tyhle ty ceny jsou opravdu jaksi ceny od lidí, kteří tomu rozumějí. Já si taky třeba vážím ceny, která se jmenuje TýTý třeba, ale to je cena za oblibu, to není cena za výkon.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano, bezesporu, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale, prosím tě, myslím si, že tvoje umění, tvoje herectví bylo oceněno taky tím, že jsi dostal krásný role i v televizi. Třeba myslím, že si užíváš ve Vyprávěj. Potom jsi dostal krásnou roli takovýho docela grázla ve Stínu, viď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Což se hraje bezvadně.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Samozřejmě. Jak se říká mezi herci maso na kosti. No, tak já jsem hodně, těchhle těch figur jsem nadělal dost.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Gaunerů?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hm. To já mám takovou historku, když jsem přišel do Prahy a dělal jsem Muž na radnici, tak jsem v pátým dílů odjel někam do pryč a nechal jsem těhotnou Bohunku samotnou. A já jsem bydlel ve Václavský ulici a na Karláku byla trafika. Já jsem tam přišel a ta trafikantka: "Jé, dobrý den, pane Štěpnička. Co byste si přál?" A já na tohle tehdy ještě nebyl zvyklej, tak jsem říkal, Sparty byly úzkoprofilové zboží, tak jsem říkal, Spartičky, kdyby byly. "Jo, Spartičky. A tvrdý, že jo. A nic! A ven! A dokud si tu Bohunku nevezmete, ani Startky vám neprodám!"
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Né, to je hrozný, když si to lidi personifikujou. Od doby, kdy chtěli po Miloši Kopeckém, aby jim odoperoval koleno, že jo, tak se nemůžem ničemu divit, to je jasný. No, ale kromě jinýho jsme taky vzpomněli 100.výročí narození maminky. To si myslím, že pro tebe je taky hodně důležitý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano, je. Tak je to 100 let, je to nějaká kulatina, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš, co je zajímavý? Já jsem zase vzpomínal 100 let narození mýho tatínka.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tatínek byl taky 12.ročník?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dvanáctej. Narodil se pár dní před ztroskotáním Titaniku. Tak měli doma radost a pak si přečetli noviny.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak přestože máme vlastně Vánoce, kdy člověk zůstává hodně jaksi rád doma v kruhu rodiny, tak my si dneska přesto s Jirkou Štěpničkou zacestujeme. Já jsem si o tobě přečetl, prosím tě, něco, co mě docela překvapilo, to jsem netušil, že už od dětství se hodně věnuješ malbě a že jsi dokonce kdysi byl oceněn na mezinárodní soutěži v Indii.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
V Indii, ano. Mám dokonce podepsanej plakát od Nehrúa. To tak bylo tenkrát bylo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tobě jako /nesrozumitelné/.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, tehdy jsem měl ještě tatínkovo jméno. Ano, pak jsem používal obojí ty jména, Samec, Štěpnička. Někdy v opačným gardu. Ale pak mě dcera upozornila, že už podle nových pravidel právních nesmím mít dvě jména.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak to? Vždyť to má kdejaká ženská.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Čoveče, prej to nejde. Nevím. Honzo, dalo mi to dost práce, než jsem se změnil na Štěpničku, protože mi na matričním oddělení řekli, jo, jo, samozřejmě to můžete, když jsem tam přišel, že bych si žádal o změnu jména. A pak řekli,no, ale vy jste ženatej, že jo. Já říkám, no, ale ženy se to netýká, ta má svoje dívčí jméno. Jo, moment, tak to ne, pane Štěpnička, to ne. To si kdyžtak musíte vzít její jméno. Takhle komplikovaný to bylo. Tak jsem říkal, to mi nic neřeší. Ale potom nějaká právnička docílila toho, že to změnila. Ale mám takovou výhodu jako žena, mám v občance Jiří Štěpnička, rozený Samec.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jako jeden z mála nás chlapů.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jeden z mála mužů.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Můžeš uvádět rodné jméno, ano. To je dobrý teda. Ale to jsme teda odcestovali od toho cestování hodně daleko. Ty jsi tenkrát v tý Indii asi nebyl.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, to nešlo. Jednak mi bylo málo, to byl pionýrskej tábor, to si pamatuju. A mám tam napsáno, protože z toho je takovej katalog celej, tam byla spousta dětí. To byla vopravdu jako silně obsazená mezinárodní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co jsi namaloval?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Pionýrský tábor. Byl tam stan, byl tam oheň a u toho seděl pionýr. A bylo mi 8 let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím tě. Ty jsi se tomu, předpokládám, věnoval a věnuješ, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem měl otce akademickýho malíře, takže já jsem půl života trávil v ateliéru a nejenom v jeho ateliéru, nakonec i v ateliéru svého tchána, protože jsem si vzal dceru taky akademickýho malíře. No a mimo to maminka se stýkala s kdekým, jako se Zrzavým, tam jsem byl každou chvíli.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale prosím tě, já jsem chtěl navázat na to cestování, jestlipak ty občas ještě maluješ a nevyjíždíš s tím malováním někam ven?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, Honzo. Já mám zase bratra a sestru a ty se věnujou intenzivně malování, takže mě to už tak nějak jako. A taky na to nemám čas. Mě to divadlo vopravdu tak jako. Nezapomeň, já mám 14, 18 představení do měsíce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já jsem si to přečetl a zdálo se mi, že se někdo spletl asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, to tak je.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty hraješ současně asi, já nevím, v šesti titulech asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
A to už mi teďko konečně jeden vodešel. Mně nic neodchází. Od roku 2002 hrajeme Cyrana, čili 10 let. Potom hrajeme Furianty 8 let, Radúz už se hraje 6 let. A furt je to vyprodaný. A když třeba šéf říkal, já bych vám něčeho jako ulevil. Já jsem říkal, já nechci, já je mám rád, ty představení jsou vyprodaný a to je pro herce vždycky to nejkrásnější, když vidí to hlediště, že je plný a že se lidi baví a že nějak reagujou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Víš co? To jsi za to potrestanej, že seš dobrej.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já ti děkuju, já to beru jako poklonu, ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jirka Štěpnička před chvilkou se přiznal, že mu naprosto nepůsobí problémy to, že hraje spoustu představení v měsíci, že nemá v podstatě příliš volných chvil, že je skoro ve všech hrách repertoárových čísel v Národním divadle. Ale přesto možná, Jirko, je ještě něco třeba, po čem ty pokukuješ? Jsou některý věci ještě, který tě tak jako nenechávají v klidu, když na ně pomyslíš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem celej život tak jako Jirka Sovák toužil hrát Cyrana a to už se mi nesplní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak v Cyranovi hraješ.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No jo, ale Cyrana. Já jsem od mladého věku prostě Vrchlický a Cyrano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslíš, že už ne?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak víš, že si tě dovedu představit mnohem víc než Sováka?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já si pamatuju, Láďa Brabec když si způsobil infarkt v Cyranovi, tak to za něj jako záskok zkoušel Mixa. V zákulisí seděl Sovák a říká: "Jéžíšikriste, jak Mixa může hrát Cyrana? Dyť prská. Kdyby mu dali do huby vápno, tak to tady za tu zkoušku vylíčí." A pak povídá: "Víš, jak já bych hrál Cyrana, chlapečku?" Já říkám, no, nevím. Jak? A von se na mě tak zakoukal, teď mu ztvrdly ty voči a řekl: "Hovno ti řeknu, ty bys mi to ukradl."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak ty myslíš, že Cyrana už si nestřihneš. No, ale něco jinýho. Co?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Honzo, já se ti přiznám, já už nemám sny. Vlastně touha a nenaplněná touha je věčná touha bezesporu a naplněná touha je už potom zase takový, většinou se to tak jako trošku mine tou představou. Takže já se nechám překvapovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď jsem to chtěl říct, že je docela zase příjemný nechat se překvapit. Samozřejmě, pozor, příjemně.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Příjemně, to samozřejmě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vždycky, když se mě ptají, jakej ten příští rok by měl bejt a teď je to docela aktuální před koncem roku, tak říkám co nejmíň překvapení a radši vůbec žádný.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Protože každá změna je k horšímu.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Slyšeli jste to, když Jiří Štěpnička zahovořil o tom, že třeba se setkával s významnými malíři jako, že třeba chodil do ateliéru Jana Zrzavého, někde jsem si přečetl a myslím si, že to je docela správně řečeno a velice hezky, přesně, že Werich, Mak Frič, Zrzavý, Bauch byli pro tebe strejdové.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já vím, teď to zní jako, že se vytahuju, ale to tak bylo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, paní Šejblová byla teta prostě, to je jasný. Když k vám přicházeli, tak v podstatě to nebylo pro tebe jaksi nic mimořádnýho.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, ne, voni nechodili k nám, my jsme chodili s mámou k nim, víš. Máma bydlela v strašně malým bytě na nových zámeckých schodech. Ale tam byl právě Zrzavý, vo dva baráky níž měl ten ateliér. A mám spoustu historek, ale nebudu je tady říkat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Počkej, ale jednu bys možná mohl dát, protože vím, že ty sis teď vybral mezi klasiky českého humoru toho, kterého si chceš poslechnout, Wericha.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tak já jako jsem odkojenej Voskovcem a Werichem, lépe řečeno, Werichem a potažmo Horníčkem, protože Voskovce já jsem už nezažil. Já, když jsem jezdil do vězení za mámou do Pardubic, tak teta, mámina sestra, paní Marie Lojková, tak ta mě vždycky brala do divadel. Nebrala mě do vinohradskýho, protože věděla proč, a tak mě brala do Národního anebo k Werichovi. Takže já jsem tím Werichem opravdu odkojenej. A potom jsem sbíral všechny možný nahrávky. Třeba si pamatuju, že v 60.roce na Silvestra voni vysílali, to byl tenkrát Werich, Horníček, Suchý a Šlitr v Lucerně a bylo to takový, že vodpovídali na dotazy z pléna a bylo to nádherný. Já jsem si to nahrál, uměl jsem to i nazpaměť. A tam třeba Werich říkal na otázku, jestli je umění víc než technika, on říká: "Ne, není víc, ale je vzácnější. Technik se může vyučit, umělec ne." A potom zároveň ještě to mám spojený s tím, že v nějaký jiný souvislosti říkal: "Víte, kdyby se nenarodil Einstein, tak věda zcela zákonitě, byť se zpožděním 100 let, ale musela dojít k teorii relativity. No, ale kdyby se nenarodil Shakespeare, no tak ty hry nebudou." Tímhle já jsem, nehledě na to, že v těch 60.letech, vám to ještě musím říct, to byla po celý Evropě velká nejenom divadelní konjunktura, ale vůbec umělecká konjunktura. Snad tím, že to bylo po tý válce. A to všechno v tý době byly úžasný věci. A sem i jezdili. To není pravda, že sem nejezdili. Já jsem tady viděl Oldrick, já jsem viděl Comedie francouise, byl tady Duremat. To byla vopravdu doba výkvětu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já myslím, že teď ti uděláme velikou radost tímhle tím naším výběrem vzhledem k tomu, co jsi tak hezky vo tom vystoupení v Lucerně před chviličkou povídal.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dá se říct, že Jiří Štěpnička patří už k takové té kmenové gardě Národního divadla dneska.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To jsi řekl hezky teda. Děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já nevím, jestli sis, Jirko, uvědomil, jak jsi tak přešel z toho nováčka plynule do toho zavedenýho herce a dneska už ses v podstatě jaksi. No, kdo tam je starší?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, jsou tam starší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To si dělám srandu.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Pozor, jsou starší, ale jaksi profesně nejsou tam dýl než já, naopak. Já jsem tam 38 let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ty seš takovej držák, čoveče.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já ti říkám, že jsem konzerva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, jasně. Ale, čoveče, že bejt konzerva je v něčem opravdu hodně dobrý. Člověk má větší klid, třeba doma.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, to bych netvrdil.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsem možná malinko přehnal teď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hele, my jsme voda dubňáci, to jsou dva berani, tak to není jednoduchý soužití.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale, prosím tě, já jsem spíš směřoval někam jinam, k tomu, že když už to divadlo děláš takhle dlouho, tak už tě opravdu máloco zaskočí. Ale tuhle jsem si přečetl, že tě role Stavrogina v Běsech, že tě vopravdu jako vyčerpala, dostala, vyždímala. Je to tak?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Hm. To jsem zase někde řekl?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsi, čoveče, řekl. Teď si to musíš obhájit.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale to je fakt. Já jsem si to postavil, roli Stavrogina, jak jsem přečetl Tolstého, tak jsem uvažoval jak, protože to je dramatizace, že jo, a tak jsem uvažoval, jak toho Stavrogina pojmout. A vlastně jsem to postavil na tom, že to je člověk, kterej není schopen empatie, není schopen, nemá žádnej cíl. Je to prostě vláčenej člověk životem a vlastně nic ho nevzruší, nic ho nevyvede z míry, ženský ho nezajímají. A mě přestaly zajímat ženský a to bylo blbý. Až takhle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsi byl takhle pod vlivem tý role?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, byl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Si děláš srandu.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přece to máš prostě v sobě, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že seš chlap, ne? Tebe ty role vždycky takhle dostaly?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, vždycky ne. Ale Stavrogin mě dostal takhle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hraješ ho ještě pořád?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, už ne. Bohužel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ne bohužel, to je dobře, protože už tě zase začaly zajímat ženský, ne.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A, čoveče, to je zajímavý. Bere tě některá ze současných rolí takhle třeba jako hodně?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, třeba ten Blackburt musím říct, je to sice jenom hodina deset, ale to jsem vyždímanej po tom představení. Tam nejmíň půl hodiny sedím a.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A ne tak fyzicky jako psychicky asi.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Psychicky, psychicky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý, já jsem zjistil, když jsem psychicky vypjatej, tak mě pak bolejí nohy, čoveče.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, protože to je jedno tělo, to je jednoduchý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo, viď. To jsi mě uklidnil. No, ještě že si můžeš občas tak jako oddechnout třeba. To já teď dělám oslí můstek, protože se chci dostat k dabingu. Já opravdu mám několik herců tak neodpáratelně spojených s tvým hlasem. Třeba Harisona Forda, kterýho já jinak vopravdu miluju.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Indiana Jones, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak kdyby jenom to, ale Uprchlík třeba, to je film, kterej mě vopravdu hodně bere, ten můžu vidět třeba každej měsíc jednou.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
To je krásnej film.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nádhernej film. Ty jsi si naštěstí z něj nevzal příklad, protože von má takovou mladou teď.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jo? To ani nevím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tu Flockhartovou, takovou tu Ally McBeelovou. Ty ani nevíš takovýhle věci?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já vím, že když má dobrou náladu, tak dělá intarzovanej nábytek svým kolegům. Von je truhlář.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A lítá vrtulníkem. Ale, prosím tě, do čeho teď jako investuješ svůj hlas, do kterýho?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jich mám hodně, Honzo. Já třeba miluju Williama Hurta, což je takovej dost komplikovanej herec, ale mě fascinuje tím, jednak je dobrej herec, ale von je nějakej, já nevím, von má šlechtickej titul a má nějaký panství a vlastně ty filmy dělá jenom z přepychu, jako pro svojí zábavu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jsem málem řekl jako ty.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, to ne, já se tím musím živit a někdy dost bídně, speciálně v tom dabingu. No, pak Stevena Segala, to je strašná řada, Michaela Douglase. Teď zrovna jsem znovu dělal Mefista s Claus-Mariem Brandauerem. Já jsem říkal, proč jste nevzali ten starej dabing? A voni říkali, von je dělanej z maďarský verze. A já říkám a my to budeme dělat jako. No, budeme to dělat z tý německý verze. Takže já jsem konečně slyšel Brandauera v Mefisto tedy v originálu a musím říct, že je to jiný. Je to jiný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale je to pořád se Štěpničkou, čili to je to pravý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Tak my jsme se spolu setkali někdy, kdy von dělal Jana Křtitele, takovej celej seriál, to jsme byli ještě mladý. Von je teda vo něco starší. Kdežto Depardieu, ten je vo rok mladší, ale daleko vyžilejší.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jiří Štěpnička je velice úspěšný herec, velice uznávaný herec, ale možná, že právě proto se vyhrál k takovýmu přesvědčivýmu výrazu, že život jeho nebyl úplně jednoduchý. Co si budem povídat, byl hodně těžký a zažil toho hodně v životě. Ale, Jirko, když se tak vohlídneš, to já se občas ptám svých hostů, když přijdou po několikáté už do Tandemu, kdo jim v životě hodně pomohl, jakou dobrou radu třeba v životě dostali, nebýt koho, tak by nebyli tam, kde jsou.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Já jsem dobrejch rad dostal nespočetných, musím se přiznat. Jednak moje maminka, kupodivu vona toho moc nenamluvila, ale když něco utrousila, tak to. Já jsem se tomu třeba v době toho vyřčení smál, ale posléze, jda životem jsem dospěl k názoru, že měla pravdu, že se nemýlila, ať to bylo, co se týče vztahu muže a ženy, ať to bylo divadlo a tak dále a tak dále. A k tomu, že jsem měl těžkej život, já ti něco řeknu, Honzo, vono bez toho, když to neprožiješ, tak ta fantazie může pracovat, ale ta životní empirie je vždycky důležitější. Jako dívka si může představovat, jak bude matkou, ale teprve, když se matkou stane, tak pak je to vo něčem jiným, to ženství. Takže já si nestěžuju v žádném případě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To já jsem vůbec nepochyboval, že by sis třeba chtěl stěžovat, ale zkus tak zavzpomínat na někoho, samozřejmě kromě maminky třeba.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No, tak jednak mě si vzal do šatny Sovák Jirka. Já jsem mu zřejmě trošku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Toho často vzpomínáš, to je zajímavý.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale pro mě to byl jaksi velmi obohacující nebo část života i hereckého života. A sedět s ním v šatně, to byl zážitek. Von ke mně lnul trošku jako k synovi, protože s tím svým to nějak moc, nevím, já jsem se ho na to nikdy neptal. Ale vím, že když něco utrousil, tak to bylo tak jako, že tam byli na kordy. A jednak von to byla studnice moudra. Von v krátkým souvětí řekl celej život. A pak s ním byla vopravdu legrace. Třeba paní Medřická, já ti řeknu takovej příklad, ve Stavovským divadle jsem dostal nějakou obálku se scénářem nějaký buď televizní hry nebo filmu a teď jsem to tam četl a strašně se mi to nelíbilo, protože jsem v tý době byl ještě vznětlivej, tak jsem s tím praštil vo zem a řekl jsem, no, tuhle, teď to nesmím říct, přece dělat nebudu. A paní Medřická říkala: "A, Jiří, a vy myslíte, že když tohle odmítnete a potom něco ještě dalšího, že si na vás ještě někdo vzpomene?" A to jsou takový věci, který ti zůstanou, víš. A zároveň já mám třeba vzpomínku ještě takovou, je to trošku mimo, ale souvisí to s tím, o čem mluvíme, já jsem chodil s klukama Štěpánkovejme do školy na gympl, Petr byl teda mladší, ten chodil s Jardou Hanzlíkem a já jsem chodil s Martinem. Ne do jedný třídy, ale drželi jsme tak nějak pohromadě Honza Milič a všichni tyhle ty, co tam na tý škole byli. A samozřejmě jsem chodil ke Štěpánkům domů za klukama a se starým Štěpánkem jsem se znal jako se strejdou, no. Strejda, no. No, ale pak jsem přišel jako ještě posluchač třetího ročníku divadelní akademie do toho národního divadla a hrál jsem s tím Zdeňkem Štěpánkem a von už celej vobraz před svým výstupem seděl za tou šálu vzadu za tím horizontem. A teď já jsem šel okolo jako do šatny a to nešlo říct ahoj, strejdo. Tam v tom prostředí s tím určitým géniem loci, tam se člověk poklonil a řekl: dobrý večer, mistře. A tohle to mi trošku vadí, že někteří z tý mladý generace nemají tu empatii.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak jsme si hezky postěžovali, ovšem na velmi nesprávné adrese.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tvoje vnučka jednou hodnotila velice dobře, když byla na představení Furiantů, že děda se umí výborně na jevišti hádat. Seš takovej doma?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ale jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nebo si musí přijít do divadla zjistit, jak se hádáš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, já jsem hádavej, to jo a jsem dost nekompromisní a vyžaduju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jsem si přečetl, že držíš patriarchální politiku doma.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Držím, držím. Ne, že by se mi to úplně vedlo teda, ale.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale snažíš se o to. Já rozumím, ano.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
No a vnučka je mimochodem taková, že ta si umí vomotat i mě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty máš kolik? 4 vnuky máš?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
2 vnučky a 2 vnuky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale já jsem se chtěl zeptat spíš na tvojí relaxaci a tak, protože vím, že jsi taky takovej manuálně zručnej, že děláš rád třeba na zahrádce, že jo.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Ne, ne, to dělá moje žena, zahradu dělá moje žena. Já jenom tak, že shrabu listí nebo tak. To maminka byla taková, že pěstovala a ženský k tomu mají zřejmě blíž. A máma vždycky říkala, že zarejvá starosti, což je hezkej obrat a vona je to i pravda. A já, protože nedělám tyhle ty věci, tak dělám to ostatní, jako kydání hnoje nebo vlastně to dělá i zeťák, ale když je potřeba udělat na kompost vohradu a takovýhle tyhle ty věci.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, práce s dřevem, to tě baví?
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Jakákoliv fyzická práce. Jednak si vodpočinu a jednak se tím fyzicky udržuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak, Jirko, já ti přeju, aby nám to pořád myslelo, aby ti to pořád tak senzačně hrálo, protože nám budeš dělat radost i našim posluchačům. A to jsme se ještě nedostali k tomu, jak máš rád vínečko. Ale tímto tě zvu samozřejmě na náš festival do Mníšku.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Budu se těšit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rádi tě přivítáme. Měj se hezky, ať se ti vydaří celej rok.
Jiří ŠTĚPNIČKA, herec
--------------------
Nápodobně.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Hurvínek? A od Nepila? Teda taťuldo, to zírám...
Jan Kovařík, moderátor Českého rozhlasu Dvojka
3 x Hurvínkovy příhody
„Raději malé uměníčko dobře, nežli velké špatně.“ Josef Skupa, zakladatel Divadla Spejbla a Hurvínka
