Tomas Espedal: Jaká radost, že život je vážný
Literární pásmo věnované současnému norskému spisovateli.
Poslouchejte na Vltavě 25. ledna 2015 ve 20:00.
„Musíte přejít veškeré hranice a pak žít s následky svého činu. Být spisovatelem znamená být ochoten psát o čemkoli a absolutně upřímně,“ řekl v jednom rozhovoru Tomas Espedal.
Norský spisovatel ve svých dílech zpracovává výhradně svůj život, který rozhodně nepatří k nejlehčím. Píše ovšem komorně, usebraně, téměř systematicky se dobírá svých pocitů a chování svých blízkých a příslušné události popisuje osekané až na dřeň, s prostorem ponechaným pro čtenářovo domýšlení.
Dvě z jeho knih (Jít a eseje Proti umění) vyšly i česky v překladu Jarky Vrbové, autorky rozhlasového portrétu norského spisovatele.
Z vlastních překladů připravila: Jarka VrbováRežie: Hana Kofránková
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
