Andrej Platonov: Řeka Potudaň

10. únor 2014

Památník Andreje Platonova ve Voroněži|foto:Creative Commons Attribution- Share Alike 3.0 Unported license, Uživatel Fraxinus Croat

Rozsáhlá povídka Řeka Potudaň v překladu Jana Zábrany má téměř litanickou formu a atmosféru biblické legendy. A je to v prvé řadě povídka milostná, leč příběh hlavních hrdinů se odehrává v prostředí a době, v níž hluboká láska dostává jiné rozměry, než bývá obvyklé.

Andrej Platonov, tichý, přívětivý člověk se smutnýma očima, byl asi jediný sovětský spisovatel, kterého sami spisovatelé už za jeho života veřejně označili za geniálního. Sám Stalin ovšem na okraj korektur jednoho raného Platonovova textu připsal jediné slovo: Svině!

Účinkuje:Norbert Lichý

Připravila: Eva Lenartová v Tvůrčí skupině OstravaPřeklad: Jan ZábranaRežie: Tomáš Jirman

autor: ele