José Jiménez Lozano: Věno po mé matce a jiné povídky

Španělský prozaik, esejista a básník José Jiménez Lozano ve své tvorbě podrobuje kritickému přehodnocování španělskou kulturní tradici. Nejde přitom cestou destrukce, nýbrž očistného poukazování na její autentickou, přetrvávající hodnotu a hluboké kořeny spočívající v multikulturnosti Španělského poloostrova.

Jiménez Lozano píše i povídky, zpravidla krátké příběhy, v nichž se odráží obsáhlá a důsažná duchovní a kulturní problematika.

Naše tři kratičké prózy jsou vybrány ze souboru s názvem Věno po mé matce, který byl roku 2002 oceněn Cervantesovou cenou. Textům jsou společná témata vztahu k minulosti, ztráty hodnot a mizení kdysi samozřejmého řádu. Drobná lidská dramata odrážejí velké, hlubinné dějinné změny. Osudy obyčejných lidí ve světě, který přestává být jejich světem.

Účinkují:Marta VančurováPavel Soukup

Autor: José Jiménez LozanoPřeklad: Jana NovotnáPřipravil: Petr TurekRežie: Markéta Jahodová

Natočeno v roce 2010.