Kabaret Shakespeare
Čtyři postavy – kazatel, stárnoucí básník, mladý šlechtic a Černá dáma rozžívají shakespearovský vesmír. Inscenace vznikla na základě sonetů Williama Shakespeara, úryvků z Knihy Job a poezie Else Lasker-Schülerové.
Příběh naděje a důvěry, radosti, lásky i nenávisti je originálním povzbuzením pro všechny, že život, stejně jako smrt mají svůj smysl.
Osobitý autorský kabaret Lucie Trmíkové a Jana Nebeského, inspirovaný Shakespearovými sonety v překladu Martina Hilského se stal jednou z největších divadelních událostí minulé sezony.
Neméně poutavá a inspirativní je i jeho rozhlasová verze, ve které navíc ještě silněji vyniká živě interpretovaná hudba našeho nejvýznamnějšího jazmanna Emila Viklického.
Osoby a obsazení: Černá dáma (Lucie Trmíková), WH (Miloslav König), Kazatel (Karel Dobrý) a WS (David Prachař)
Překlad sonetů: Martin HilskýRozhlasová úprava: Lucie TrmíkováHudba: Emil ViklickýDramaturgie: Kristina ŽantovskáRežie: Jan Nebeský
Natočeno v roce 2013.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.