Markéta Pilátová: Láska pro orangutana
Lehce komický i hodně posmutnělý příběh osamělé lékařky, které se náhle připomene její platonická středoškolská láska. Povídku současné české prozaičky, překladatelky a novinářky čte Helena Dvořáková. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Markéta Pilátová vystudovala romanistiku a historii. V roce 1997 odjela do Mexika na stáž, během níž překládala román mexické spisovatelky Normy Lazo. Později procestovala jako novinářka řadu latinskoamerických zemí a střídavě pobývala v Česku a v Jižní Americe, kde také učila český jazyk potomky krajanů.
V roce 2007 debutovala románem Žluté oči vedou domů, ve kterém čerpá ze svého pobytu v Brazílii. O dva roky později přichází s knihou s názvem Má nejmilejší kniha, v níž se opět ocitáme v jihoamerickém prostředí, tentokrát však v oblasti slumů. Kubánské zkušenosti a kontakty posloužily jako inspirace při psaní třetího románu s názvem Tsunami blues (2014).
Kromě prózy (za kterou byla nominována na Magnesii Literu a Cenu Josefa Škvoreckého) je Markéta Pilátová také autorkou poezie a literatury pro děti.
Povídka Láska pro orangutana se odehrává v domácím prostředí. Námět o ošetřovateli orangutanů a problémech kolem jejich rozmnožování v ZOO se objevil v jednom televizním pořadu. Autorka tento moment propojila v originálním nostalgickém příběhu s portrétem osamělé lékařky a s motivem nenaplněné lásky. Setkání mladé ženy, která doposud všechno podřizovala svému vzdělání a profesi, a bývalého atraktivního spolužáka, který je nyní ambiciózním zoologem, se promění v bizarní experiment, ale zároveň oživí city, které se už zdály být vyhaslé.
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
