Rozhlasové vyprávění spisovatelky, novinářky a cestovatelky o době a lidech.
Připravila Eva Ocisková, technická spolupráce Tomáš Gsöllhofer.

Oceňovaný korejský spisovatel I Tong-ha v současné době přednáší tvůrčí psaní na Univerzitě Čungang. Sám autor je lyrik a svým způsobem psaní propůjčuje postavám povídek zvláštní tragickou krásu. Většina jeho hrdinů je osamělá,ba zoufalá. Vnímají krutost reálného života, podléhají smutku z jeho prázdnoty. Setrvávají v pocitu, že pro ně neexistuje žádné vykoupení, že se nemohou nijak bránit a zbývá tedy jediné – vše vydržet.

Český rozhlas 3 - Vltava uvádí Michala Pavlatu, Matěje Hádka a Jiřího Šlupku-Svěráka v rozhlasové hře Michala Šandy Bluesmeni.

Autorka pětidílného cyklu „Barevná architektura britského modernismu“ Helena Čapková odešla do Londýna ještě jako studentka dějin umění; dnes žije v britském hlavním městě už několik let, studia úspěšně dokončila, poznala mnoho zajímavých lidí a s mnohými z nich se spřátelila, vyzkoušela si různé profese, vystřídala různá bydliště a Londýn tedy poznala pravdu zblízka. Jako historičku architektury ji zajímala samozřejmě především architektonická tvář města; tvář, která je velmi mnohovrstevnatá a pestrá, poznamenaná snad všemi historickými slohy. Pro Vltavu vybrala Helena Čapková z mapy Londýna čtvrť Hampstead, kterou charakterizuje jako „ klidnou a exkluzivní“.

Česká houslistka Věra Eretová není hostem Českého rozhlasu poprvé. Už v roce 1986 se zúčastnila Mezinárodní soutěže Concertino Praga a do budovy rozhlasu opět vstoupila po dvaceti letech aby účinkovala ve vysílání stanice Český rozhlas 3 - Vltava. Společně s bratrem a také houslistou Pavlem Eretem, a také každý zvlášť, vystoupili v týdenním cyklu pořadu Matiné v září roku 2006. Brzy poté se Věra opět vydala do Japonska, kde koncertovala v pedagogickém projektu pro školní mládež a dospělé. Ve svém současnén cyklu pořadů využívá mnohé z japonských hudebních zvyků a také nahrávek.

Román Zápisník majora Thompsona z pera francouzského prozaika a humoristy Pierra Daninose (1913–2005) vyšel poprvé r. 1954. Knižní vydání přišlo brzy po čtenářském úspěchu textu původně vydávaného na pokračování v pařížském deníku Le Figaro. Kniha patří k celosvětově nejpřekládanějším francouzským románům.

Jevgenij Kissin, narozen v Rusku 10. října 1971 je nositel několika cen Grammy za excelentní nahrávky klavírních skladeb Skrjabina, Medtnera či Stravinského. O talentu tohoto ruského klavíristy židovského původu se vypráví legendy obvykle doprovázející schopnosti zázračných hudebních dětí. Ještě mu nebyl ani rok a už si prý broukal Bachovy melodie, které na klavír hrála jeho sestra Alla.

Půvabné příběhy Marie Kubátové jsou vždy zasazeny do jejího oblíbeného krkonošského kraje a postavy rozprávějí zdejším nářečím. Jeden z těchto příběhů vám nabídne ve svém vysílání Český rozhlas 3 – Vltava v sobotu 4. září ve 14.00 hodin.

Dosud jediná rozhlasová nahrávka opery Vítězslava Nováka Karlštejn vznikla v roce 1945 v pražském studiu Českého rozhlasu. Pod vedením dirigenta Jaroslava Vogela tu zpívají tehdejší přední sólisté pražského Národního divadla, mj. Václav Bednář, Jaroslav Gleich, Josef Celerin, Zdeňka Hrnčířová a Karel Kalaš.Uvedením této unikátní nahrávky, rozhlasovými zvukovými mistry pečlivě zdigitalizované, se sobotní operní vysílání stanice Českého rozhlasu 3 - Vltava zapojí 4. Září do letošních oslav 700. výročí nástupu Lucemburků na český trůn.

Literární dílo ruské exilové básnířky Mariny Cvetajevové (1892–1941) patří bezesporu mezi klenoty světové literatury a je přeloženo do několika desítek jazyků.

Básník, literární kritik, překladatel a středoškolský profesor Bohumil Pavlok, který nestačil před nástupem komunistů k moci vydat sbírku a čekal na ni až do roku 1990, se narodil v slezské obci Řepiště u Frýdku-Místku.