Zprávy → Svět28. listopadu  2016 v 12:54  

Sedmiletá Bana z Aleppa se loučí: Prší na nás bomby. Nepřežijeme, modlete se za nás

Snímek, který se na účtu @AlabedBana objevil po nočním bombardování - Foto:  Repro @AlabedBana / Twitter

Snímek, který se na účtu @AlabedBana objevil po nočním bombardováníFoto:  Repro @AlabedBana / Twitter

„Jsme mezi životem a smrtí, náš dům je v troskách. Až zemřeme, nemlčte.“ Válečný deník, který na Twitteru vede sedmiletá Bana Alabedová z východního Aleppa, tento týden tone v beznaději. Poslední zápis se objevil v pondělí dopoledne - a hrozí, že byl poslední.

Bana a její matka, učitelka Fátima, tweetují ze svého obléhaného domova od konce září. Jejich twitterový účet je nejen svědectvím o civilistech uvězněných válkou, ale také dokumentem ofenzivy provládních jednotek (o Banině deníku jsme psali zde: Válka v Sýrii online. Bojím se, že dnes zemřu, píše sedmiletá dívka z Aleppa na Twitteru). 

V noci na pondělí dopadly bomby na dům, kde Bana dosud přežívala, a zatím poslední tweet se objevil kolem deváté ráno: „Intenzivně nás bombardují. Jsme teď mezi smrtí a životem, prosím, modlete se za nás. #Aleppo.“ Od té doby účet mlčí. 

To, co následuje, je uplynulý týden v Aleppu očima Bany a Fátimy. 

22. listopadu: ranní hlášení po noci bombardování 

22. listopadu: „Kamarádi, tohle není měsíc, tohle je zrovna padající bomba. Prosím, modlete se dnes v noci za nás. Bojím se. – Bana“ 

24. listopadu: "Co děláme? Čteme si Harryho Pottera." Bana se sourozenci Mohamedem (5) a Núr (3): 

What are we doing? We are reading Harry Potters. - Bana #Aleppo pic.twitter.com/wzuZq62Em0— Bana Alabed (@AlabedBana) 24. listopadu 2016 

24. listopadu: „Tohle je moje kamarádka, kterou dnes v noci zabila bomba. Nemůžu přestat plakat. – Bana.“ 

24. listopadu: „Zachraňte mě někdo, prosím. Schovávám se v posteli. – Bana.“ 

25. listopadu: „Vidíte, můžeme kdykoli umřít. Tahle bomba je tak blízko. Upřímně prosím svět, aby nás zachránil. – Fátima.“ 

25. listopadu: „Pusťte sem jídlo. Jen pusťte, jen… Prosím, kvůli těm tisícům, co tady hladoví. Proč je to problém? – Fátima.“ 

26. listopadu: „Prosím, zachraňte nás. – Bana.“ 

27. listopadu: „Armáda se dostala dovnitř, tohle můžou být naše poslední dny. – Fátima.“ 

27. listopadu: „Poslední zápis – těžce nás teď bombardují, tohle nemůžeme přežít. Až zemřeme, nemlčte kvůli těm 200 000, co jsou pořád uvnitř. SBOHEM. – Fátima.“ 

28. listopadu (noc na pondělí): „Dnes v noci nemáme žádný dům, bombardují ho & já byla v troskách. Viděla jsem smrt a málem zemřela. – Bana.“ 

28. listopadu (pondělí ráno, zatím poslední zápis): „Intenzivně nás bombardují. Jsme teď mezi smrtí a životem, prosím, modlete se za nás. #Aleppo“ 

Autor:   mls

Nové články v rubrice

Mobilní verze | Podmínky užití | English
© 1997-2017 Český rozhlas

Tento web používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace