Kde se vzaly kotlíkové dotace?

4. září 2017

Jak se to řekne nebo napíše správně? Posílejte nám své dotazy|foto:Hana Mikulincová, Český rozhlas

Kdo to vymyslel? A proč se tohle slovní spojení pořád používá?

Dotaz:
Nedávno se ve zprávách opět objevily informace o frontách na KOTLÍKOVÉ dotace. Proč se neříká KOTLOVÉ dotace, když se lidem přispívá na KOTLE a nikoliv na KOTLÍKY? Z vlastní zkušenosti mohu potvrdit, že se jsem v životě nepotkal revizora či montéra KOTLŮ, který by mi chtěl zkontrolovat KOTLÍK. KOTLÍK tudíž není ani "žargonem" odborníků.
Nestalo se náhodou, že ho použil poprvé laik - zprávař či publicista - a ostatní to jako stádo ovcí už jen papouškují?
Děkuje Milan Březina

Odpověď:
Autora tohoto spojení či bližší vysvětlení jeho původu nám bohužel není známo, ale jeho specifičnost komentujeme např. v článku Kotlíkové dotace.